Antidote fonctionne mieux avec macOS Sierra

Stéphane Moussie |

À force de mises à jour, Antidote 9 fonctionne correctement avec macOS Sierra. En septembre, le correcteur avait reçu une version 4 qui apportait du nouveau contenu et une adaptation préliminaire à macOS 10.12. « Préliminaire », car tout n'était pas encore au point.

La dernière mise à jour.

Une nouvelle mise à jour (non numérotée) est sortie cette semaine. Elle finalise la prise en charge du dernier système. La compatibilité est assurée avec macOS 10.12.0, 10.12.1 ainsi que des logiciels d'Apple et d'éditeurs tiers.

Nous avons pu vérifier que l'intégration avec les autres logiciels, y compris ceux qui ne sont pas listés, fonctionne enfin. Corriger le texte dans la fenêtre d'Antidote modifie en même temps le texte dans son application originale.

Antidote 9 coûte 99 €. À ce tarif, on ne dispose que d'une seule langue (français ou anglais). Le module de langue supplémentaire coûte 49 € s’il est acheté ultérieurement, ou 35 € s’il est acheté juste après l'enregistrement de la licence.

Tags
avatar deltiox | 

Ah enfin une bonne raison de passer pour moi A Mac OS Sierra
Je suis devenu accroc à ce logiciel que je n'utilise pourtant qu'à une fraction de ses capacités.

avatar CNNN | 

Mouais vraiment pas convaincu par cette application.. elle ne corrige pas tout, surtout les pires fautes.
Du style : cela vous conviendrez t il ?

avatar Nicolas R. | 

Il n'est pas parfait, mais as-tu mieux intégré au système ?

avatar Moonwalker | 

Tu confonds intégré et intrusif.

Une méthode de grammaire me convient bien mieux. Elle reste compatible tout système et ne fait rien planter à chaque mise à jour.

avatar Nicolas R. | 

C'est intégré au système et tu trouve ça intrusif. C'est ton avis, que je ne partage pas du tout. Les greffons/add-on/modules sont installables ou non. C'est un logiciel séparé. En plus ça serait intrusif si tu n'avais pas le choix. Méthode de grammaire ? De quoi parles-tu je ne te suis pas. Ici, on parle d'applications.

avatar patrick86 | 

"Méthode de grammaire ? De quoi parles-tu je ne te suis pas."

D'un vieux livre imprimé sur du papier en bois d'arbres qu'on devrait avoir toujours sur soi en plus de son Mac portable. ?

Mais perso, je préfère avoir dictionnaires et autres précis de grammaire DANS le Mac.

avatar Nicolas R. | 

Alleluia, mes frères, nous voici en 2016 !
Sait-il qu'on retrouve tout cela en plus simple d'accès et largeeeeeeeeement plus complet sur les sites spécialisées et en livre électronique si nécessaire ?

avatar Marino (non vérifié) | 

@Moonwalker

Antidote contient aussi de nombreux guides sur la langue française (orthographe, grammaire, ponctuation, typographie etc...)

avatar gabou009 | 

Antidote est un dictionnaire tout en un, une grammaire et un correcteur. Bien sûr qu'il ne corrige pas tout, c'est un logiciel avec un algorithme. La langue française étant ce qu'elle est, il est presque impossible qu'il arrive à détecter toutes les petites subtilités.

Par contre, son dictionnaire et sa grammaire font qu'on peut jumeler auto-correction et correction automatique très facilement. C'est un outil que j'adore!

avatar axel59 | 

@CNNN

As tu essayé ? Je crois pourtant que mon antidote corrige, ou en tout cas, remonte une alerte dans ce cas...

avatar CNNN | 

@axel59

Oui oui j'ai essayé avec de ne pas l'acheter.. :)
La faute n'est pas corrigée

avatar deltiox | 

@CNNN :
C'est vrai que le logiciel laisse passer des fautes mais ce meme logiciel via "anti oups" pour l'envoi de mails m'a souvent permis de corriger des fautes ayant échappé à une relecture rapide

Bref, j'ai du mal à me passer d'un correcteur qui en plus m'explique pourquoi telle orthographe est admise ou pas

Maintenant, s'il y a mieux je suis preneur

Ma seule critique c'est le support, plutot lent et peu réactif dans mes quelques demandes

avatar supermars | 

Logiciel pas mal du tout, mais c'est vraiment dommage qu'il n'intervienne pas directement dans Pages (mais à travers une fenêtre). Druide (c'est l'éditeur) était en pourparlers avec apple pour la ne meilleure intégration, mais je n'en vois pas le résultat.
Du coup je suis un peu déçu et je commence à regarder ailleurs. Des idées ?

avatar vache folle | 

@supermars

À priori, c'est abandonné pour l'instant, Apple refusant de mettre à disposition une API pour ça.

Il me semble l'avoir lu dans les notes de versions.

avatar JimmyDrn | 

Moi aussi j'en cherche un bon, notamment dans Pages, je ne suis pas sûr que les logiciels de correction prennent en charge les tableaux ce qui m'est très contraignant comme cest le cas de petit Pro Lexis par exemple...

avatar JLG47_old | 

Sauf à être un grammairien émérite, et encore, il me semble difficile de critiquer Antidote de bonne foi.
C'est de loin le meilleur logiciel dans ce domaine que j'ai eu à utiliser.
Évidement, rien ne vaudra un doctorat en langue française, mais cela réduit considérablement le champ des possibles.
Il faut aussi compter avec les contraintes d'Apple en matière d'intégration, ce qui le contraint à des mise à jour formelles à chaque mise à jour de l'OS.

avatar caissonbulle | 

Je viens de faire un test avec Pages (v5.6.2 - El Capitan 10.11.6) que je n'utilise jamais.
J'ai pu appliquer le correcteur Antidote sur une sélection de texte via le menu contextuel.
Et appliquer le correcteur sur un texte complet via le menu Antidote dans la barre de menus.

avatar RonDex | 

Antidote est parfaitement intégré à la pages. Il n'est certes pas accessible avec le menu contextuel, il faut seulement passer par le menu de la barre d'icônes d'antidote… je me sers régulièrement 2 pages avec antidote, ça ne m'a jamais posé problème. À condition de passer par le menu d'antidote de la barre des menus.

J'attendais également cette mise à jour pour passer à sierra. Mais je ne sais pas si le bug de connexion pour les NAS Synology et corriger. Car de voir à chaque fois mettre son mot de passe, autant rester sur El Capitan.

avatar Apollo11 | 

Dans Pages 6, sous Sierra, la palette flottante ne marche pas du tout avec les Dictionnaires. Je saisis un mot, je clique sur la palette, Antidote s'ouvre, mais pas sur le mot saisi.

Bref, raté.

Mais le Correcteur fonctionne. C'est déjà ça.

avatar Apollo11 | 

Et même avec l'Agent Antidote dans la barre de menu, avec Pages 6, le Dictionnaire ne fonctionne pas non plus après avoir saisi un mot.

Le seul moyen que j'ai trouvé, c'est de mettre le Dictionnaire d'Antidote dans les Services. Clic droit, Sevices, Dictionnaire Antidote. Mais c'est tout, juste le Dictionnaire, pas les autres comme Synonymes.

Antidote ne fonctionne bien que dans LibreOffice. Là, on a le menu contextuel.

Dans Word, la palette flottante fonctionne. Mais c'est pas pratique.

Bref, excellent outil linguistique, mais sur Mac, pour l'intégration, c'est plutôt bancale.

avatar Yohmi | 

Je ne l'utilise pas en intégration, je trouve ça mal fichu (et c'est peut-être de la faute d'Apple, peut-être pas). Je l'utilise en correction un peu… mais surtout en dictionnaire. Et en particulier pour tout ce qui est synonyme, transcription phonétique, étymologie, et leurs guides de grammaire et de bon usage… et maintenant en anglais aussi. C'est vraiment un excellent outil.

avatar Danny Wilde | 

J'ai acheté Anditote suite à un article dans Vous et Votre Mac, et également après lu quelques remarques sur MacG :
Je ne suis pas du tout déçu du produit. Certes la langue française est ce qu'elle est, aucun logiciel ne pourra faire la synthèse d'un comme un humain, il faut également connaître les bases, il ne faut pas être analphabète, mais franchement c'est déjà pas mal, lorsque fait des emails, cela corrige déjà 90% des fautes (étourderies, sens).
En plus, on peut l'installer sur son Mac (perso) et son Pc ( Pro) : et ça c'est GÉNIAL !!!!

avatar Le docteur | 

Fais gaffe tout de même : si tu met à jour ta version boîte avec une version Internet le nombre d'installations possibles passera de 3 à 1. Et pas de retour en arrière possible/

CONNEXION UTILISATEUR