Antidote améliore la correction dans Safari et des fichiers Markdown

Anthony Nelzin-Santos |

Antidote ne bégaie plus : la révision 11v3 corrige le bug lié la fonction « anti-oups » qui provoquait l’envoi de courriers électroniques en deux exemplaires, en plus d’améliorer la détection des pièces jointes manquantes et de diminuer le risque de faux positifs. Cette mise à jour est loin d’être mineure, puisque Druide informatique revoit toute la séquence de découverte au premier lancement du correcteur, et propose un nouveau connecteur unifié pour tous les navigateurs.

Antidote 11v3. Image MacGeneration.

Le connecteur pour Safari est maintenant distribué dans l’App Store, et fonctionne comme celui pour Firefox et (les navigateurs basés sur) Chrome. Connectix permet d’aiguiller le connecteur vers Antidote Web, auquel cas on peut se passer du correcteur natif, qui possède toutefois l’avantage d’une plus grande rapidité et d’un fonctionnement sans connexion. Outre les dernières versions des principaux navigateurs, Connectix prend en charge Illustrator et InDesign 2023, et Visual Studio Code 1.72.

Comme souvent, cette révision est l’occasion d’enrichir les dictionnaires et les guides qui accompagnent le correcteur. Le dictionnaire des locutions gagne 800 mots en français et 5 500 mots en anglais, dont — signe des temps — « micromobilité » et « plogging ». Les nouveaux synonymes et les nouvelles occurrences se comptent par dizaines de milliers, et le dictionnaire bilingue incorpore 40 000 nouvelles traductions.

Druide informatique assure avoir amélioré la rapidité et la précision de la correction en français, notamment sur le plan des erreurs lexicales (accents, unités de mesure…) et des constructions syntaxiques complexes (incises, appositions, sujets inversés…). Le correcteur ne devrait plus autant confondre les participes présents et les adjectifs en « -ant », et prend nettement mieux en compte la syntaxe Markdown.

Antidote est disponible à partir de 59 € par an avec une offre couvrant toutes les plateformes, ou sous la forme d’une licence perpétuelle de l’application de bureau pour 119 €. Une offre familiale avec cinq utilisateurs est disponible pour 99 € par an, et le module de langue anglaise peut être ajouté pour 30 € par an.

Antidote/ProLexis : quel est le meilleur correcteur orthographique pour Mac ?

Antidote/ProLexis : quel est le meilleur correcteur orthographique pour Mac ?

Antidote 11 : un moteur neuronal pour corriger, parler, et rimer

Antidote 11 : un moteur neuronal pour corriger, parler, et rimer


avatar Rom 1 | 

À quand un clavier iOS à la Grammarly ?

avatar Gravoche67 | 

@Rom 1
👍

avatar tiagosilva | 

Mise à jour faite hier soir : intégration efficiente dans tous mes logiciels compatibles... SAUF dans Safari !... Impossible d'installer le module Antidote dans la navigateur pommé : Druide n'est toujours pas “au top” dans l'installation (bien, bien compliquée, illisible dans son cheminement et difficile au final) de ses modules/logiciels !...

avatar WebOliver | 

Pareil ici.

avatar cortig | 

Sauf erreur, pour Safari, il faut maintenant télécharger le connecteur indépendamment sur l’App Store (c'est même mentionné dans l'article) : https://apps.apple.com/fr/app/connector-for-antidote-11/id1598429775?mt=12
Aucun souci d’intégration avec pour moi.

avatar pierrounew | 

@cortig

Moi aussi, je suis allé en fait dans mise à jour sur Antidote, puis j’ai fait la mise à jour et ça m’a redirigé sur l’extension safari.

avatar tiagosilva | 

@Pierrounew
Oui, j'ai aussi été invité à passer par l'AppStore. C'est ensuite que sur la fenêtre “Antidote pour Safari”, le premier bouton “Ouvrez les préférences Safari Extensions...” de la procédure est inopérant !... Et aussi aucune présence du module Antidote dans la liste des modules de Safari.

avatar pierrounew | 

@tiagosilva

Pour le coup moi ça fonctionne parfaitement sur Safari ! Pour info, j’ai un MBP M2 (le dernier sorti)

avatar JohnWalker | 

@pierrounew

Faut un MBP M2 pour faire tourner correctement Antidote ?? 😱

Non je deconne.

avatar pierrounew | 

@JohnWalker

😂😭

avatar JohnWalker | 

@pierrounew

Comme quoi y’a pas que les français 🤣

avatar JohnWalker | 

@pierrounew

Faut un MBP M2 pour faire tourner correctement Antidote ?? 😱

Non je deconne.

avatar Artefact3000 | 

@tiagosilva

Moi aussi, incapable d’installer l’extension Antidote de Safari du Mac App Store.

avatar tiagosilva | 

@Artefact3000
Merde, on est deux maintenant à avoir ce problème d'installation !... J'ai essayé de réparer les droits de l'application “Antidote pour Safari” (Terminal : xattr -cr), mais cela n'a rien changé à l'affaire !...

Cette procédure d'intégration des modules est inédite, certainement due au passage à Ventura (encore lui !...). À l'évidence (je me lance), Druide a chié dans la colle avec ce nouveau process (je suis sous Monterey 12.6.1 sur Mac Mini M1).

J'ai envoyé hier un mail au support Druide... et je pense avoir leur retour d'ici deux à trois mois, si tout va bien !... ;-(

avatar Artefact3000 | 

@tiagosilva

Habituellement, ils sont rapides à répondre, quelques jours max dans mon cas.

avatar JohnWalker | 

Antidote semble être devenu une usine à gaz complètement antédiluvienne.

avatar tiagosilva | 

@JohnWalker
Antidote est vraiment un très bon logiciel, très efficace, avec une très belle interface agréale à utiliser au quotidien : dommage que l'installation soit aussi bordélique !...

avatar JohnWalker | 

@tiagosilva

C’est normal c’est français.

avatar Paul Position | 

@JohnWalker

Canadien.

avatar tylerdurden13 | 

Antidote fonctionne maintenant aussi avec Outlook sur MacOS ?

avatar alambiki | 

@JohnWalker L’éditeur d’Antidote est Québécois (Montréal).

avatar iPop | 

@alambiki

Les québécois, ça reste des français pure souche.

avatar Ajioss | 

@iPop

Les québécois apprécieront 😅

avatar Artefact3000 | 

@iPop

Oh non. 😅

avatar austinforest | 

Je ne comprends toujours pas la politique tarifaire pour la version web. C’est cher par rapport à la politique tarifaire historique et le tarif de la licence perpétuelle.

avatar Gravoche67 | 

@austinforest

L’interface web est complètement buggé sur mobile.

avatar austinforest | 

@Gravoche67

Je parlais plus précisément de l’offre par abonnement versus licence perpétuelle.

avatar pim | 

Chez moi la correction ne fonctionne plus. Lorsque j’ouvre Antidote et que je copie mon texte dans sa fenêtre, il ne peut rien en faire, rien du tout. J’ai une pleine page de texte et quand je clique sur l’icône de correction, il m’affiche un message comme quoi aucun texte n’a été reçu. Il doit y avoir une régression quelque part qui explique cela (code LaTeX sous Monterey)

avatar bunam | 

J'aimerais avoir un raccourci global : (Command + c) x 2 rapidement par exemple, pour avoir le texte sélectionné envoyé à Antidote pour correction ...
j'ai demandé ceci a Druide sans avoir eu gain de cause. Je ne sais pas si l'application est AppleScriptable...

Mince la maison entre Safari et le corecteur ne onctionne plu ;)

avatar matthew3321 | 

J’adore Antidote mais je trouve l’intégration à la suite Microsoft Office 365 sur Mac moyenne.. mon conjoint sur Windows c’est plus fluide à utiliser.

avatar macstaw | 

Après la mise à jour, toujours des problèmes sur mail. Pas d’envoi en double, mais une correction qui ne reprend pas l’intégralité du texte. Je commence à regarder vers d’autres outils.

CONNEXION UTILISATEUR