Éric Brunelle : l’intelligence artificielle « n’est pas magique », mais représente le futur du correcteur Antidote
Pour fêter son vingt-cinquième anniversaire, Antidote s’offre un cerveau. Le correcteur orthographique intègre un « moteur neuronal », fruit d’une collaboration avec l’Institut des algorithmes d’apprentissage de Montréal. Cette machina sapiens1 forme « le socle de l’évolution future d’Antidote », qui brouillera la frontière entre l’intelligence bien humaine des infolinguistes et celle dite artificielle des algorithmes.
Le modèle de l’abonnement brouille une autre frontière, celle qui sépare les applications natives du navigateur web, où l’on peut désormais retrouver le correcteur orthographique. En somme, Antidote est au confluent des évolutions technologiques et commerciales qui redéfinissent la notion même de logiciel. Le moment idéal pour interroger Éric Brunelle, le cofondateur et président de Druide informatique, qui conçoit Antidote à Montréal.
Cette interview a été éditée pour des raisons de concision et de clarté.
Dans le Correcteur 101, il me semble me rappeler que l’outil pouvait proposer plusieurs analyses pour une même phrase. C’était lent, pénible à consulter, mais aujourd’hui, il m’arrive de regretter qu’Antidote ne le fasse pas et me propose des accords farfelus, faute de faire une analyse syntaxique correcte sur des phrases un peu complexes. L’IA d’autrefois, à coup d’inférences, a parfois quelque chose à enseigner à l’IA d’aujourd’hui et à ses réseaux de neurones.
En tant que fidèle utilisateur d’Antidote (que j’utilise plusieurs fois par jour, en anglais et en français), je trouve cette interview très intéressante. Ce que font les gens dans cette entreprise est tout simplement admirable.
Et même en temps que modeste technophile, je trouve ça passionnant.
Merci la rédaction !
@Oliviou
+1.
Moi j’utilise merciapp. Marche bien. !
Entretien intéressant. Un peu déçu qu'il n'y ait pas d'effort pour intégrer un correcteur sur iOS et sur iPadOS, au moins comme Grammarly avec un clavier dédié. Sinon l'app mobile et fixe reste au top.
Hier, lors de la finale de l’open d’Australie à Melbourne, un programme d’intelligence artificielle donnait Medvedev vainqueur à 92 % en fin de 2 ème set.
@ysengrain
« Hier, lors de la finale de l’open d’Australie à Melbourne, un programme d’intelligence artificielle donnait Medvedev vainqueur à 92 % en fin de 2 ème set. »
Tout va bien, alors.
Quel est le problème ?
La vrais question est …..est ce qu’Antidote corrige enfin correctement “pain aux chocolats” pour “chocolatine”????
@cecemf
Préférence régionale et préférence utilisateur.
J’adore Antidote. Super précieux et utile.
Récupérera-t-on un jour Antidote dans Outlook Mac ? Sinon j'aimerais bien qu'Antidote puisse intégrer son correcteur directement aux champs textuels dans un navigateur, comme le font MerciApp et LanguageTool.
@Tetaroide Bleu
Si ça peut aider, j’ai trouvé ça comme réponse : https://www.antidote.info/fr/assistance/questions-frequentes/questions/catalina-outlook
@jgdumont
Je sais... j'espère une évolution de la situation à chaque nouvelle version en vain !
Je viens d'acheter Antidote et je suis ravi. C'est là que l'on prend conscience des progrès de l'informatique, et de ce que l'"intelligence" artificielle (et logicielle) peut apporter à l'être humain. Cette application, et aussi sa déclinaison Web, est remarquable.
Ceci posé, l'intégration d'IAWriter, et d'Outlook Mac serait vraiment bien.