Antidote 10, fameux correcteur orthographique montréalais, est désormais disponible en version v3, une mise à jour gratuite qui offre au logiciel et à sa considérable base de données de nouvelles intégrations. Entre autres hôtes, relevons la prise en charge de Chrome 78, des versions 2020 d'Illustrator, InCopy et d'InDesign, d'Office 16.29, 16.30 et 16.31, d'Outlook, d'Ulysses 2, 17 et 18, de LibreOffice 6.2 et 6.3, Bear 1.7… L'intégration d'Antidote s'améliore également dans Google Docs sur le web et dans Mail.
Le correcteur s'adapte un peu plus à macOS, au travers de l'exploitation du mode sombre (il est aussi possible d'appliquer un arrière-plan clair aux fenêtres du correcteur, des dictionnaires et des guides). Le support de macOS Catalina est assuré depuis la v2.4. Chaque grosse mise à jour d'Antidote est l'occasion d'ajouter de nouveaux mots et locutions : 1 500 nouveautés au compteur, dont « Animoji », « gyroroue » et « trikini ».
Tous les dictionnaires ont été mis à jour avec par exemple 5 500 synonymes supplémentaires et 1 100 nouvelles difficultés, le correcteur a aussi eu droit à sa rasade d'améliorations (dont la détection de nouveaux pléonasmes, la correction plus précise des traits d'union ou encore une meilleure analyse des incises).
Antidote en anglais bénéficie également de toutes sortes d'améliorations dont on trouvera la liste à cette adresse. La v3 est proposée gratuitement aux utilisateurs d'Antidote 10. Le logiciel est proposé à 119 € (159 € avec l'anglais) ; pour ceux qui ont une ancienne version, des tarifs spéciaux sont proposés pour la mise à niveau en une langue ou les deux.