Ouvrir le menu principal

MacGeneration

Recherche

Antidote 10 : un correcteur enrichi et un nouveau service par abonnement

Stéphane Moussie

mercredi 07 novembre 2018 à 13:08 • 84

Logiciels

Druide informatique fête ses 25 ans en lançant une nouvelle version majeure de son correcteur réputé. Antidote 10 comprend 120 nouveautés qui aident globalement à rédiger des textes plus inclusifs et plus lisibles.

Le correcteur inclut maintenant un filtre d’inclusivité qui signale les éléments du texte contribuant à une représentation équitable des femmes et des hommes, comme leurs qualificatifs. Ce filtre est accompagné de nouveaux articles dans le guide qui expliquent comment l’utiliser sans nuire à la fluidité.

Antidote 10

D’ailleurs, Antidote 10 se dote d’un nouveau filtre qui calcule la lisibilité et surligne les éléments à modifier, comme les phrases longues ou les cascades de compléments, pour améliorer cet aspect.

Des améliorations ont également été apportées sur la partie fonctionnelle de l’application. Les bulles explicatives sont plus lisibles, la liste des synonymes montre les choix les plus pertinents en premier et la communication avec le module d’anglais (une option payante) est renforcée. Les dictionnaires de définitions et de cooccurrences français et anglais sont interconnectés. Le module d’anglais bénéficie des mêmes améliorations que le français.

Antidote 10 est disponible sur Mac, Linux et Windows à 119 €. Le module d’anglais coûte 40 €. On peut aussi acquérir la version uniquement anglaise du logiciel à 119 € (et ajouter le module de français a posteriori si besoin). La mise à niveau depuis une version précédente coûte 49 € pour une langue.

Druide informatique lance également un nouveau service baptisé Accès Tout Antidote, ou ATA, qui comprend l’accès à Antidote par le web, la synchronisation, les mises à jour et les mises à niveau, ainsi qu'une assistance personnalisée. Ce service est optionnel et lié à un abonnement. Il est offert gratuitement pour un an aux acheteurs d’Antidote 10. L’éditeur communiquera son prix l’année prochaine (le renouvellement sera optionnel). Une version bêta d’Antidote Web est accessible depuis macOS, Chromebook, Windows et Linux. Cette web app sera étendue à d’autres plateformes par la suite.

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

Le MacBook A18 Pro entrerait en production à la fin de l’année, pour un prix d’entrée de 599 dollars

17/09/2025 à 21:30

• 19


macOS 26 ne veut pas s’installer sur les Mac Studio M3 Ultra

17/09/2025 à 20:00

• 26


Apple ne devrait pas avoir la primeur sur la gravure en 1,6 nm de TSMC : Nvidia passerait avant

17/09/2025 à 18:30

• 11


macOS Tahoe : plus besoin de KVM pour se connecter à un Mac après une panne de courant

17/09/2025 à 17:15

• 5


Revue de tests de l’iPhone Air : le design séduit, les compromis interrogent

17/09/2025 à 16:32

• 96


Revue des tests des iPhone 17 Pro : ils chauffent moins, mais ne réinventent pas la roue

17/09/2025 à 16:20

• 43


Est-ce que mettre la TV en pause, c'est de la copie privée ? SFR pense que non, Copie France pense que si

17/09/2025 à 16:20

• 62


macOS Tahoe : Apple simplifie la configuration de FileVault en augmentant sa sécurité

17/09/2025 à 15:30

• 24


Le codec AV2 annoncé, alors qu'Apple peine à prendre en charge massivement l'AV1

17/09/2025 à 13:45

• 23


tvOS 26 à l’essai : notre prise en main des nouveautés pour l’Apple TV

17/09/2025 à 13:15

• 18


Kuo : Apple lancera un MacBook Pro à écran OLED tactile fin 2026

17/09/2025 à 12:07

• 44


10 € de réduction sur l'ensemble des coques Apple pour les nouveaux iPhone

17/09/2025 à 10:50

• 0


Promo : le MacBook Air M4 15" avec 24 Go de RAM et 512 Go de stockage à son prix le plus bas

17/09/2025 à 10:39

• 4


macOS Tahoe peut se connecter automatiquement au partage de connexion d’un iPhone

17/09/2025 à 09:35

• 21


iOS 26 : RCS, nouveau Siri, météo par satellite… le programme des prochains mois

17/09/2025 à 09:00

• 37


4K, 5K, 6K : le guide des meilleurs écrans externes pour votre Mac

17/09/2025 à 08:40

• 35