Antidote+ : un abonnement (optionnel) pour définir et corriger sur tous les appareils

Anthony Nelzin-Santos |

Après deux ans d’expérimentation, Druide Informatique finalise son offre d’abonnement aux outils d’aide à la rédaction de la suite Antidote. Les forfaits Antidote+ comprennent Antidote 10 pour les ordinateurs, Antidote Mobile pour iPhone et iPad, et Antidote Web pour tous les autres appareils.

Vous pouvez vous abonner à Antidote+ sur le site de Druide, bien sûr, mais il sera aussi proposé sous la forme d’un code de téléchargement dans un coffret contenant un guide illustré de 224 pages. En France, cette version boite sera distribuée par MySoft.

Druide propose quatre forfaits, selon le nombre d’utilisateurs et de langues souhaité :

  • Antidote+ Personnel pour un compte :
    • 59 € par an pour la version monolingue (français ou anglais) ;
    • 89 € par an pour la version personnelle bilingue (français et anglais) ;
  • Antidote+ Famille pour cinq comptes :
    • 99 € par an pour la version monolingue ;
    • 149 € par an pour la version bilingue.

Dans le cadre du forfait Antidote+ Famille, chaque compte possède ses propres réglages, favoris, listes de mots, et dictionnaires personnels. Les données peuvent être synchronisées avec iCloud ou Cumulix, le service opéré par Druide, qui assure la compatibilité avec les autres plateformes.

Avec sa version web, Antidote est disponible sur pratiquement tous les appareils, y compris les smartphones Android et les ordinateurs Chromebook. Druide poursuit toutefois le développement des applications natives Antidote 10 (pour macOS, Windows, et les principales distributions GNU/Linux) et Antidote Mobile (pour iOS et iPadOS).

Antidote 10 sur Mac.

Pour preuve, Antidote 10 v5 apporte 500 nouveaux mots français et 5 000 nouveaux mots anglais, et ajoute 20 000 traductions d’une langue à l’autre. L’éditeur canadien colle à l’air du temps en révisant les définitions et les synonymes des mots concernant l’orientation sexuelle ou l’origine ethnique. Le dictionnaire signale les expressions surannées, et le correcteur prévient l’utilisation de termes offensants ou péjoratifs.

Druide reconstruit patiemment ses intégrations aux applications tierces, et ajoute cette fois des connecteurs pour Microsoft Visual Studio Code, Mellel, et Day One. Cette mise à jour est compatible avec macOS Big Sur, et Druide proposera une révision optimisée pour Apple Silicon « d’ici à la fin de l’année ».

Antidote Mobile passe la quatrième, avec une apparence rafraichie déclinée dans une version sombre, des raccourcis Siri, mais aussi et surtout une version bilingue. La version française gagne 6 000 mots et 50 nouveaux guides, et la version anglaise gagne 16 000 mots et un nouveau dictionnaire d’antonymes, entre autres (nombreuses) nouveautés.

Antidote Mobile 4 sur iPhone.

Comme la version bilingue d’Antidote 10, celle d’Antidote Mobile permet de basculer d’une langue à l’autre rapidement. Contrairement à Antidote 10 toutefois, Antidote Mobile ne comporte pas de correcteur. Antidote Web permet certes de corriger des textes depuis Safari, mais certains concurrents sont maintenant capables de s’intégrer aux applications.

Vous utilisez Antidote sur un seul appareil ? Druide propose toujours des licences individuelles. Antidote 10 peut ainsi être acheté pour 119 € avec une langue ou 159 € avec les deux, et Antidote Mobile pour 4,99 € par an avec une langue ou 7,49 € par an avec les deux. Mais la version web est réservée à Antidote+, comme les révisions et l’assistance continues, ainsi que la synchronisation.

Antidote Web.

Voilà pourquoi Druide offre « un rabais substantiel » pour passer de la licence perpétuelle à l’abonnement. Si vous avez acheté Antidote 10, le forfait Antidote+ Famille avec les deux langues vous reviendra à 75 € la première année.

avatar Ali Ibn Bachir Le Gros | 

Non. Non, non et non. J'adore Antidote, mais je prends pas d'abonnement. Ils nous gonflent tous avec leurs abonnements.

avatar Almadweb | 

@Ali Ibn Bachir Le Gros

+1000
On va pas payer chaque année une somme conséquente (plus cher qu’Office 365 Famille) pour corriger nos fautes quelques fois dans l’année. Et dire que l’app était à même pas à 10€ en licence perpétuelle à ses débuts sur mon iPhone 3GS

avatar socotran77 | 

@Ali Ibn Bachir Le Gros

+1000

avatar TheRV | 

@Ali Ibn Bachir Le Gros

En plus c’est hors de prix par rapport à la durée de vie d’une licence perpétuelle !

avatar pivert42 | 

@Ali Ibn Bachir Le Gros

👍👍

avatar juliuslechien | 

@Ali Ibn Bachir Le Gros

Depuis que j'utilise Antidote en 2015, cela m'a couté la v9 (129$ canadien soit environ 80€) et la MaJ vers la v10 (49€) : 129€ en 5 ans soit 26€/an. Je n'utilise pas la version iOS car non intégrée au système ni la version web. Pour les utilisateurs de la licence poste de travail uniquement le passage à l'abonnement n'est pas intéressant, espérons qu'à terme ils ne forceront pas le passage à l'abonnement.

avatar andr3 | 

@juliuslechien

+1

avatar winnipeg | 

@Ali Ibn Bachir Le Gros

Je suis pour une juste rémunération des développeurs mais il est vrai, je me demande s’ils n’ont pas trop la tête dans le guidon dans leurs lignes de code en oubliant qu’on avait une famille à nourrir et tous les frais annexes, une box internet, des forfaits mobiles, eau, électricité, impôts, essence, loisirs... jusqu’à 149€ par an n’est pas choquant en soit, c’est même gratuit s’il s’agit de se faire livrer les courses chaque semaine à ce prix! Mais pour éviter de faire des fautes sur son téléphone?? On va dire qu’il y a des priorités ;)

avatar Rom 1 | 

@Ali Ibn Bachir Le Gros

Pareil ! J’adore Antidote mais ils nous soûlent tous avec leurs abonnements, à vouloir nous pomper en permanence...

Seul point positif la licence perpétuelle est encore dispo et comme je l’ai achetée il y a plus d’un an, j’ai le droit à l’abonnement Antidote+ gratuit pendant un an.

avatar jooner25 | 

@Ali Ibn Bachir Le Gros

+1000

avatar belrock | 

Est-ce qu’en prenant un abonnement annuel mobile à 5€ je serai en mesure de corriger un document « Pages » ou « Word »???
Juste une réflexion...?!

avatar Mrleblanc101 | 

@belrock

Lire l'article répond à la question.... non

avatar belrock | 

@Mrleblanc101

Merci d’avoir pris le temps de m’insulter! 👏👏👏

avatar Mrleblanc101 | 

@belrock

Je ne vois pas d'insulte, mais si tu le dis 🙄

avatar redchou | 

@Mrleblanc101

+1

avatar belrock | 

@Mrleblanc101

Je pense que si c’était aussi simple que cela, ça se saurait: Antidote mobile à 4,99.... sans correcteur. A quoi ça sert alors???

avatar David Finder | 

@belrock

C’est un dictionnaire très très complet sur iOS.

avatar belrock | 

@David Finder

Ok merci!

avatar Mrleblanc101 | 

@belrock

Il te suffit de lire la fiche sur l'App Store pour le découvrir

avatar nespresso92 | 

@Mrleblanc101

Ah... La paresse de certains... 🙄

avatar CNNN | 

Le problème est qu’il ne fonctionne pas correctement ou comme il se doit... il y a des fautes évidentes qu’il ne corrige pas.
J’ai essayé. J’ai supprimé

avatar juliuslechien | 

@CNNN

Étrangement depuis quelque temps, je trouve en effet qu'il passe à côté de fautes basiques, j'avoue ne pas trop comprendre comme cela se fait, je ne vois pas pourquoi les MaJ intermédiaires auraient détérioré son niveau de détection.

avatar bunam | 

@CNNN

Il faut leur remonter les problèmes, cela arrive qu'ils corrigent.

avatar ludmer67 | 

@bunam

Corrigeons les correcteurs !

avatar bunam | 

@ludmer67

🤣 c’est vivant une langue alors les locuteurs ont leurs mots à dire

avatar vince29 | 

locuteur.e.s (locutrices? locuteuses?)

avatar bunam | 

@vince29

Ça me fait pas rire du tout
Je n’ai pas de solution non plus sauf introduire un genre neutre : locutneu
Si ça fini par neu c’est sans genre hihi

Les directneux d’école
Les presidentneux

Ha ca oui ca marche bien mon truc

avatar pwoblem | 

Le meilleur correcteur orthographique c’est vous. Et pour vous mettre à jour il y a projet voltaire :). Cela étant dit, je garde ma licence perpétuelle Antidote, car nul n’est infaillible :)

avatar armandgz123 | 

@pwoblem

Ha bom tus croy ?

avatar pwoblem | 

@armandgz123

MDR, tu as tout compris.

avatar ludmer67 | 

@pwoblem

Je suis d’accord, on a tendance à déléguer de plus en plus à nos machines ce que l’on est censé savoir faire nous-mêmes. Je travaille dans le rédactionnel, je me suis interdit (oui, je suis dur avec moi-même...) d’acheter Antidote pour justement savoir reconnaître mes fautes et les corriger pendant la relecture. Se relire sans correcteur permet aussi de travailler les phrases pour les rendre accessible à n’importe quel lecteur.

avatar vince29 | 

> travailler les phrases pour les rendre accessible à n’importe quel lecteur

Tu te limites à 300 mots ?

avatar ludmer67 | 

@vince29

« Tu te limites à 300 mots ? »

Pas du tout, je varie le vocabulaire en m’assurant d’être clair. On peut mal s’exprimer avec des mots simples...

avatar DahuLArthropode | 

Ah ? Je suis intéressé s’il existe des apps iOS qui rendent sur mobile les mêmes services que sur Mac ou PC. Intégration dans les courriers? Dans Word?

avatar juliuslechien | 

@DahuLArthropode

Malheureusement non car Apple bloque l'intégration sur iOS. Du coup pour corriger sur iOS avec Antidote il faut faire du copier-coller.

avatar volcomito | 

Ou se procurer une licence perpétuelle svp ?

avatar JOHN³ | 

@volcomito

Sur le marché noir

avatar raoolito | 

mmhmm, interessants ces abonnements personnels. Evidement, ici on a des tonnes de gens qui ne l’utilisent que ponctuellement, maintenant pour ceux qui en ont besoin régulièrement ca se discute. Version Ios (je traine avec un antidote gratuit qui a près de 10ans lors d’un itunes gift de noel) + antidote web (qui a ses qualités et ses defauts) et enfin antidote 10 mis à jour en permanence…
Alors qu’avant on lâchait 100 euros tous les deux ans à chaque version, ben là ca revient finalement au meme.

Mes besoins en antidote devenant progressivement ponctuels egalement, je ne pense pas que je passerais à l’abonnement, mais pour autant, non je trouve que Druid est tres correct dans ses prix. Combien payent 120 euros par an voir plus pour perdre leurs neurones et engraisser Netflix ? Ben ici ca me semble carrément bien mieux placé et moins cher donc

avatar Alex56 | 

"voire plus"
NB : correction sans Antidote ;-)

avatar raoolito | 

@Alex56

nan mais le pire c’est que je l’avais mis PUIS enlevé à la relecture :D

avatar bubu16 | 

Ouais ben je vais rester en license perpétuelle hein !! Environs 60€ tous les 2 ans pour la mise à jour majeure pour 3 postes !

Car là les tarifs c’est complètement hors sol par rapport à ça ! 🤬🤬

avatar winnipeg | 

@bubu16

Je vais peut-être paraître sotte mais en quoi avez-vous une licence perpétuelle du vous payez des mises à jour tous les 2 ans? (Juste pour comprendre!)

avatar bubu16 | 

@winnipeg

Les mises à jour majeures sont payantes pour passer du version N à N+1. Une majeure sort tout les 2 à 3 ans chez Druide. 🙂

avatar iBaby | 

Par contre Antidote Mobile (iOS et iPadOS) pour une langue 4,99€/an ce n’est pas cher. Il n’y a pas d’erreur, ce n’est pas par mois ?

avatar austinforest | 

Oui, ça fait une sacrée hausse par rapport à la licence perpétuelle pour ne gagner que l’accès à la version web et iOS (surtout en usage familial). Dommage. Ça exclut les personnes qui s’en servent que très ponctuellement plutôt que d’élargir la base d’utilisateur avec un prix plus accessible.

avatar gwen | 

@austinforest

Mais si j’ai bien compris, la version iOS du correcteur c’est celle du web que l’on test depuis 1 an en version bêta. Il n’y a pas d’application iOS avec le correcteur d’intégré.

avatar heero | 

En plus la version perpétuelle est installable sur 3 postes avec le même compte

https://www.antidote.info/fr/assistance/questions-frequentes/questions/installation-sur-plusieurs-postes

La version 10 a 2 ans, a 89€ a la Fnac elle m’a déjà couté moins cher que les 59€/annuel pour mon laptop et mon desktop

avatar redchou | 

Quelqu’un un avis par rapport à Grammarly pour la version anglaises ?

avatar Oliviou | 

Étant écrivain et scénariste, l’écriture est mon activité principale et ma première source de revenus. J’utilise Antidote tous les jours, de plein de façons différentes (les multiples rubriques du dictionnaire et la correction). Pour l’usage que j’en fais, les mises à jour constantes et la puissance de l’outil, j’ai toujours trouvé Antidote bon marché. Par ailleurs, il est sans concurrent sérieux, donc son prix ne peut pas se comparer à un service équivalent. Même si je ne suis pas pressé de passer à l’abonnement, pour une fois je le trouve justifié, en tout cas pour les gros usagers.

avatar ludmer67 | 

@Oliviou

J’ai lu votre commentaire en m’imaginant une publicité de télé-achat. « Moi, pour mes textes, j’utilise Antidote. Regardez : les molécules correctrices pénètrent au fond des phrases pour atteindre les signes et nettoyer les fautes, là où des correcteurs ordinaires s’arrêtent à la grammaire et à l’orthographe. Mes phrases n’ont jamais été aussi propres. Merci, Antidote ! »

Pages

CONNEXION UTILISATEUR