Ouvrir le menu principal

MacGeneration

Recherche

Ulysses 20 intègre un correcteur orthographique et un « tableau de bord »

Anthony Nelzin-Santos

mardi 14 juillet 2020 à 09:00 • 11

Logiciels

Ulysses continue son petit bonhomme de chemin. Pour sa vingtième révision, le compagnon des scribouillards et autres plumitifs intègre un correcteur orthographique et grammatical. Comprenant vingt langues, il prend place dans le « tableau de bord », une nouvelle barre latérale qui modifie sensiblement la physionomie de l’éditeur de texte.

Le correcteur orthographique dans Ulysses 20.

Ulysses était déjà compatible avec Antidote, mais intègre désormais son propre correcteur orthographique et grammatical. Fourni par l’entreprise allemande LanguageTooler, qui développe le correcteur en ligne et les extensions LanguageTool, il n’est pas aussi pointu que les correcteurs de Druide et de Diagonal (lire : Antidote/ProLexis : quel est le meilleur correcteur orthographique pour Mac ?). Sans connexion au réseau, il se contente même d’une analyse très sommaire.

Avec une connexion au réseau, au prix d’une transmission de vos textes sur les serveurs de LanguageTooler, il peut toutefois faire l’affaire pour des besoins limités. L’analyse « avancée » vérifie la grammaire, le style, la sémantique, et la typographie. Comme elle reconnait une vingtaine de langues, elle permet d’éviter les erreurs les plus courantes et les faux amis dans les idiomes que l’on maitrise moins bien.

Le correcteur peut aussi donner des conseils (sommaires et parfois datés) de style, de sémantique, et de grammaire.

Ce correcteur prend place dans le « tableau de bord », qui fusionne la barre des pièces jointes, la fenêtre flottante de navigation, et les statistiques. Une modification majeure d’un pan de l’interface qui n’avait pas beaucoup évolué depuis la réinvention d’Ulysses en 2013, et concentre désormais toutes les « aides à l’écriture » au même endroit.

Le « tableau de bord », qui donne une vision d’ensemble de la structure du document (plan, annotations, signets, liens, notes de bas de page), des statistiques, des mots-clés, et des pièces jointes. Le texte est coloré avec mon thème personnel.

Le tableau de bord est disponible sur macOS comme sur iOS. Le correcteur est réservé au Mac pour le moment, mais sera intégré à l’iPhone et à l’iPad « cet automne ». Ces nouvelles fonctions sont intégrées à l’abonnement Ulysses, proposé à 5,99 € par mois ou 49,99 € par an. Les étudiants bénéficient d’une remise de 50 %, et peuvent profiter d’une offre à 11,99 € pour six mois.

Le tableau de bord sur iPhone.
Ajouter ce site dans Google News

Pause de l'IA : Meta et Mistral refusent de jouer le jeu d'OpenAI et d'Anthropic

06:38

• 1


MacGeneration a 27 ans : on revient de loin, on continue avec vous

15/09/2026 à 23:47

• 115


La puce M5 Ultra entre dans le top 5 mondial de Geekbench, la puce M6 en première position

15/09/2026 à 23:40

• 18


Le début du Hackintosh ARM : macOS 15 (presque) sur un ordinateur Huawei

15/09/2026 à 21:40

• 3


Précommandes : l’iPhone Duo semble déjà faire de l’ombre aux iPhone 18 Pro

15/09/2026 à 21:27

• 51


iOS 27 : comment personnaliser le rendu sonore des AirPods grâce au nouvel égaliseur

15/09/2026 à 21:27

• 16


watchOS 27 laisse les vieilles apps 32 bits sur le bord de la route

15/09/2026 à 21:27

• 2


Test du Dell KM746, un kit clavier/souris qui adopte des supercondensateurs pour une charge ultrarapide

15/09/2026 à 20:30

• 9


Première apparition publique un peu terne pour l’iPhone Duo

15/09/2026 à 17:59

• 73


Nouveau décor dans les Apple Store : ça va déménager

15/09/2026 à 16:55

• 19


Quand allez-vous installer macOS Golden Gate ?

15/09/2026 à 15:43

• 89


Elon Musk met fin à son bras de fer avec Apple, mais poursuit OpenAI

15/09/2026 à 12:12

• 7


Prime Day : Amazon remet ça les 6 et 7 octobre avec les « Jours Flash Prime »

15/09/2026 à 11:37

• 3


Les forfaits iCloud+ vont inclure Apple Arcade et Apple TV sans surcoût dans plus de 100 pays, mais pas en France

15/09/2026 à 11:34

• 52


iPhone reconditionné : Certideal joue la carte de la transparence avec de vraies photos

15/09/2026 à 11:30

• 8


John Ternus sur Canal+ : la continuité avec Tim Cook, jusque dans le discours

15/09/2026 à 10:26

• 21