Ouvrir le menu principal

MacGeneration

Recherche

Ulysses 20 intègre un correcteur orthographique et un « tableau de bord »

Anthony Nelzin-Santos

mardi 14 juillet 2020 à 09:00 • 11

Logiciels

Ulysses continue son petit bonhomme de chemin. Pour sa vingtième révision, le compagnon des scribouillards et autres plumitifs intègre un correcteur orthographique et grammatical. Comprenant vingt langues, il prend place dans le « tableau de bord », une nouvelle barre latérale qui modifie sensiblement la physionomie de l’éditeur de texte.

Le correcteur orthographique dans Ulysses 20.

Ulysses était déjà compatible avec Antidote, mais intègre désormais son propre correcteur orthographique et grammatical. Fourni par l’entreprise allemande LanguageTooler, qui développe le correcteur en ligne et les extensions LanguageTool, il n’est pas aussi pointu que les correcteurs de Druide et de Diagonal (lire : Antidote/ProLexis : quel est le meilleur correcteur orthographique pour Mac ?). Sans connexion au réseau, il se contente même d’une analyse très sommaire.

Avec une connexion au réseau, au prix d’une transmission de vos textes sur les serveurs de LanguageTooler, il peut toutefois faire l’affaire pour des besoins limités. L’analyse « avancée » vérifie la grammaire, le style, la sémantique, et la typographie. Comme elle reconnait une vingtaine de langues, elle permet d’éviter les erreurs les plus courantes et les faux amis dans les idiomes que l’on maitrise moins bien.

Le correcteur peut aussi donner des conseils (sommaires et parfois datés) de style, de sémantique, et de grammaire.

Ce correcteur prend place dans le « tableau de bord », qui fusionne la barre des pièces jointes, la fenêtre flottante de navigation, et les statistiques. Une modification majeure d’un pan de l’interface qui n’avait pas beaucoup évolué depuis la réinvention d’Ulysses en 2013, et concentre désormais toutes les « aides à l’écriture » au même endroit.

Le « tableau de bord », qui donne une vision d’ensemble de la structure du document (plan, annotations, signets, liens, notes de bas de page), des statistiques, des mots-clés, et des pièces jointes. Le texte est coloré avec mon thème personnel.

Le tableau de bord est disponible sur macOS comme sur iOS. Le correcteur est réservé au Mac pour le moment, mais sera intégré à l’iPhone et à l’iPad « cet automne ». Ces nouvelles fonctions sont intégrées à l’abonnement Ulysses, proposé à 5,99 € par mois ou 49,99 € par an. Les étudiants bénéficient d’une remise de 50 %, et peuvent profiter d’une offre à 11,99 € pour six mois.

Le tableau de bord sur iPhone.

Rejoignez le Club iGen

Soutenez le travail d'une rédaction indépendante.

Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone !

S'abonner

French Days : le très robuste SSD externe Samsung T7 Shield 2 To à 169 € (- 23 %)

11:30

• 4


French Days : Orange et Sosh suppriment les frais de mise en service qui venaient d’être ajoutés

11:00

• 9


Gabriel Attal souhaite limiter drastiquement l’accès des mineurs aux réseaux sociaux, en imitant la Chine

10:30

• 41


Apple mord la poussière face à Epic, mais ne rend pas les armes

10:00

• 39


Google : NotebookLM génère des podcasts en français à partir de vos documents

30/04/2025 à 16:24

• 16


Raycast arrive sur l’iPhone, essentiellement pour les fonctions liées à l’IA

30/04/2025 à 15:06

• 3


French Days : CyberGhost, le meilleur VPN pour Mac à 2,03 € par mois (et franchement, vous auriez tort de vous en priver) 📍

30/04/2025 à 13:47

• 0


Free Pro passe à 8 Gb/s en symétrique pour tous les clients, mêmes les anciens

30/04/2025 à 13:30

• 22


Voler une voiture ? Jamais ! Utiliser une police sans autorisation sur des DVD ? Toujours

30/04/2025 à 12:34

• 36


Starlink offre l'antenne dans certains pays si vous vous engagez pour un an

30/04/2025 à 11:45

• 48


B&You ajoute des frais de résiliation sur tous ses forfaits

30/04/2025 à 11:28

• 63


Un prix canon sur les iPad Air M3 : 530 € (-189 €) ! L'iPad Pro M4 à 899,99 € !

30/04/2025 à 09:00

• 13


Synology : la liste des disques durs compatibles avec sa nouvelle gamme de NAS est encore vide

30/04/2025 à 08:22

• 44


Tim Cook attendrait des « bras robotisés » pour produire l’iPhone aux États-Unis, selon le gouvernement américain

30/04/2025 à 07:48

• 30


MacBook Air M4 : la chute des prix se poursuit sur ce nouvel incontournable 🆕

30/04/2025 à 07:02

• 43


Encore un problème technique sur l’offre B&You Pure fibre : les 8 Gbit/s normalement de retour

29/04/2025 à 21:00

• 15