Ouvrir le menu principal

MacGeneration

Recherche

Ulysses 20 intègre un correcteur orthographique et un « tableau de bord »

Anthony Nelzin-Santos

mardi 14 juillet 2020 à 09:00 • 11

Logiciels

Ulysses continue son petit bonhomme de chemin. Pour sa vingtième révision, le compagnon des scribouillards et autres plumitifs intègre un correcteur orthographique et grammatical. Comprenant vingt langues, il prend place dans le « tableau de bord », une nouvelle barre latérale qui modifie sensiblement la physionomie de l’éditeur de texte.

Le correcteur orthographique dans Ulysses 20.

Ulysses était déjà compatible avec Antidote, mais intègre désormais son propre correcteur orthographique et grammatical. Fourni par l’entreprise allemande LanguageTooler, qui développe le correcteur en ligne et les extensions LanguageTool, il n’est pas aussi pointu que les correcteurs de Druide et de Diagonal (lire : Antidote/ProLexis : quel est le meilleur correcteur orthographique pour Mac ?). Sans connexion au réseau, il se contente même d’une analyse très sommaire.

Avec une connexion au réseau, au prix d’une transmission de vos textes sur les serveurs de LanguageTooler, il peut toutefois faire l’affaire pour des besoins limités. L’analyse « avancée » vérifie la grammaire, le style, la sémantique, et la typographie. Comme elle reconnait une vingtaine de langues, elle permet d’éviter les erreurs les plus courantes et les faux amis dans les idiomes que l’on maitrise moins bien.

Le correcteur peut aussi donner des conseils (sommaires et parfois datés) de style, de sémantique, et de grammaire.

Ce correcteur prend place dans le « tableau de bord », qui fusionne la barre des pièces jointes, la fenêtre flottante de navigation, et les statistiques. Une modification majeure d’un pan de l’interface qui n’avait pas beaucoup évolué depuis la réinvention d’Ulysses en 2013, et concentre désormais toutes les « aides à l’écriture » au même endroit.

Le « tableau de bord », qui donne une vision d’ensemble de la structure du document (plan, annotations, signets, liens, notes de bas de page), des statistiques, des mots-clés, et des pièces jointes. Le texte est coloré avec mon thème personnel.

Le tableau de bord est disponible sur macOS comme sur iOS. Le correcteur est réservé au Mac pour le moment, mais sera intégré à l’iPhone et à l’iPad « cet automne ». Ces nouvelles fonctions sont intégrées à l’abonnement Ulysses, proposé à 5,99 € par mois ou 49,99 € par an. Les étudiants bénéficient d’une remise de 50 %, et peuvent profiter d’une offre à 11,99 € pour six mois.

Le tableau de bord sur iPhone.

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

Orange double le débit d’abonnés à l’offre Livebox Zen Fibre

15:14

• 0


Apple Park, nouvelle piste d’envol pour les influenceurs

12:38

• 12


Les MacBook Pro, iPad Pro et Vision Pro M5 pourraient être annoncés dès cette semaine

10:31

• 21


Les apps Electron commencent à se mettre à jour pour macOS Tahoe

08:15

• 12


La guerre des terres rares n’a pas d’impact sur Apple et l’iPhone pour l’instant

08:01

• 10


Vision Pro, Apple Glass, visionOS : Apple prépare un virage stratégique majeur

07:12

• 35


Pourquoi Apple ne sait pas mener plusieurs projets de front, et des nouveautés dès la semaine prochaine : la semaine Apple

12/10/2025 à 19:00

• 35


Mettez-vous enfin à l’IA grâce à ce livre !

12/10/2025 à 14:53

• 0


Prime Day : le Mac mini M4 encore sous les 600 € 🆕

12/10/2025 à 14:24

• 16


Êtes-vous favorable au retrait du câble USB-C des boîtes de produits électroniques ?

12/10/2025 à 13:54

• 148


Test de la station Belkin UltraCharge Pro 25 W : l’air des chargeurs Qi2 ventilés pour iPhone démarre

12/10/2025 à 11:28

• 30


CarPlay fait peau neuve : découvrez le nouveau chapitre de notre guide iOS 26

12/10/2025 à 09:50

• 3


Du DynaTac à l’iPhone Air, en passant par l’Antennagate : comment l’antenne a évolué depuis le premier portable

12/10/2025 à 07:43

• 20


Le prix de l'iPhone Air continue de s'écrouler : 889 € en import, 1099 € chez Amazon !

11/10/2025 à 16:33

• 85


MacBook Pro M5 : un lancement en deux temps qui se précise

11/10/2025 à 15:36

• 43


CarPlay : iOS 26 ne permet pas encore de regarder des vidéos dans les voitures, mais les constructeurs s’y intéressent

11/10/2025 à 11:53

• 22