Paragon Software a mis à jour son utilitaire Hard Disk Manager pour macOS High Sierra et en particulier son système de fichiers APFS (utilisé par Apple uniquement sur des SSD pour le moment).

Vendue 40 €, cette trousse à outils qui savait modifier la taille de partitions déjà existantes peut maintenant s'occuper des conteneurs APFS. Mais aussi tenter de récupérer des partitions supprimées, dupliquer le contenu de disques ou en supprimer les données de manière sûre (comme le propose aussi Utilitaire de disques dans macOS).

Il faut attendre la prochaine petite mise à jour de HDM pour gagner la possibilité de créer des sauvegardes de disques APFS et profiter de la fonction de restauration de tels volumes. Une tâche dont s'acquittent déjà des concurrents comme Carbon Copy Cloner ou SuperDuper.

Une version d'essai est disponible, elle fonctionne pendant 10 jours et plusieurs vidéos en détaillent le fonctionnement. Lors de l'installation de la démo, il faudra à deux ou trois reprises accorder des autorisations de fonctionnement à l'application (dans le panneau Sécurité et Confidentialité des préférences de macOS). Tout ce qui est installé peut-être ensuite retiré avec le désinstalleur fourni.