Ouvrir le menu principal

MacGeneration

Recherche

macOS Big Sur : les sauvegardes Time Machine en APFS sont bien plus rapides

Stéphane Moussie

vendredi 13 novembre 2020 à 13:00 • 83

macOS

Apple n'en a pas fait la publicité, mais sur macOS Big Sur les sauvegardes Time Machine sont désormais réalisées sur un volume formaté en APFS, alors qu'elles demandaient forcément un support HFS+ (l'ancien système de fichiers) auparavant. Qu'est-ce que ça change ? La vitesse, notamment.

Time Machine sur macOS Big Sur. Le disque dur utilisé est formaté en APFS.

Avec un iMac 2020 comprenant 180 Go de données et un SSD externe de 1 To connecté en USB 10 Gbit/s, Ars Technica a réalisé un comparatif entre le Time Machine de Catalina 10.15.7 (HFS+) et celui de Big Sur 11.0.1 (APFS).

La sauvegarde initiale a pris 44 minutes avec Catalina et le SSD HFS+, contre 16 minutes seulement avec Big Sur et le même disque en APFS. Le site a ensuite ajouté 25 Go de données à l'iMac puis réalisé une seconde sauvegarde. Celle-ci a été réalisée en 8 minutes sur le SSD en HFS+ contre 2 minutes en APFS.

Enfin, Ars Technica a comparé la vitesse de la sauvegarde en réseau (en Ethernet Gigabit) sur deux disques durs 5 400 t/m en RAID 1 branchés à un routeur. Résultat : la sauvegarde en HFS+ a pris 1 h 52 et celle en APFS uniquement 1 h 15.

Explications techniques

Si les sauvegardes réalisées avec le nouveau système de fichiers sont bien plus rapides, c'est parce que leur fonctionnement est différent. Sur Catalina, quand vous sélectionnez un disque dur ou un SSD externe pour en faire un support Time Machine, il est formaté en HFS+ et macOS créé dessus un dossier Backups.backupdb. Celui-ci contient des sous-dossiers correspondant aux dates des dernières sauvegardes.

Contenu d'un disque dur Time Machine en HFS+

Ces sous-dossiers là contiennent chacun l'intégralité des fichiers de votre Mac, ou du moins c'est ce qu'il apparait. En réalité, les fichiers inchangés des sauvegardes récentes sont des liens symboliques vers les fichiers originaux de la première sauvegarde. Cela évite de gaspiller de la place sur le disque Time Machine.

Sur macOS Big Sur, Apple a ajouté un nouveau rôle spécialement dédié aux sauvegardes pour les volumes APFS. Contrairement aux disques Time Machine formatés en HFS+, on ne peut rien faire d'autre qu'une sauvegarde sur un disque Time Machine formaté en APFS et on ne peut sauvegarder qu'un seul Mac à la fois dessus. Si vous voulez stocker d'autres fichiers sur votre disque dur externe, il faudra au préalable créer un second volume APFS dessus.

Contenu d'un disque dur Time Machine en APFS

Les sauvegardes en APFS exploitent les instantanés, c'est-à-dire les représentations du disque du Mac à une date et une heure précises, qui sont créés automatiquement par le système d'exploitation à intervalle régulier. C'est une des nouveautés principales d'APFS (déjà exploitée par d'autres logiciels) et c'est cette fonctionnalité qui accélère la réalisation de la sauvegarde, sans que cela ne prenne plus de place.

Si vous avez une sauvegarde Time Machine sur un disque HFS+ — ce qui devrait être le cas si vous utilisiez Time Machine sur Catalina —, vous pouvez continuer de l'utiliser telle quelle sur macOS Big Sur, la sauvegarde se poursuivra en HFS+. Si vous voulez profiter des bienfaits d'APFS, il faudra reformater votre disque dans ce format. Autrement dit, il faudra effacer votre sauvegarde et la reprendre de zéro.

Concernant les Time Machine sur le réseau, par exemple sur un NAS ou un disque dur branché à un routeur, le changement est similaire. L'image disque (SparseBundle) qui est créée par macOS sur le support distant adopte APFS au lieu de HFS+ sur Big Sur.

illustration ulule

Plus que 0 heures pour commander notre livre

Précommandez-le dès maintenant et profitez-en pour découvrir nos nouveaux goodies, ou prolonger votre abonnement au Club iGen à tarif réduit.

Découvrez nos offres

Journée MacG du 18 avril : découvrez le programme et réservez votre place

17:30

• 2


Garmin Forerunner, Fenix, EPIX : quelle montre GPS choisir pour le sport ? 📍

12:19

• 0


Concours : un NAS QNAP TS-216G équipé de 1 disque WD Red Plus 4 To à gagner !

10:00

• 628


Intel booste Geekbench avec le BOT, les développeurs crient à la triche

08:00

• 15


Mac mini, Mac Studio : le bouton « Acheter » disparaît pour les grosses configurations

11/04/2026 à 19:24

• 30


Sécurité : Intego revoit sa gamme avec Intego ONE

11/04/2026 à 11:04

• 10


Notre livre des 50 ans d'Apple arrive chez vous ! Il n'est pas trop tard pour commander le vôtre !

11/04/2026 à 10:55

• 111


Jusqu’à 400 € de réduction sur les MacBook Pro M5 Pro

11/04/2026 à 09:00

• 15


MacBook Neo : à 599 $, est-ce le cauchemar tant annoncé des PC portables ?

11/04/2026 à 08:30

• 61


Seul au monde : l’iPhone ignore superbement la crise et dépasse Samsung

11/04/2026 à 08:21

• 61


Et si l’écran parfait existait ? Découvrez la série MA de BenQ et gagnez-le !

10/04/2026 à 23:35

• 0


La cour d’appel de Paris refuse de suspendre la condamnation d’Apple sur les clauses abusives des contrats iPhone

10/04/2026 à 22:15

• 14


Redonner vie à vos photos floues et anciennes sur Mac avec Aiarty Image Enhancer (-52 %, licence à vie avec mises à jour) 📍

10/04/2026 à 20:47

• 0


Tesla s'attaque au jailbreak qui permet d'obtenir la conduite autonome sans payer l'abonnement

10/04/2026 à 18:10

• 45


Test des AirPods Max 2 : le strict minimum pour seulement 579 €

10/04/2026 à 16:19

• 55


Forfait Free Max : quand l’illimité fâche les apôtres de la sobriété

10/04/2026 à 16:19

• 118