Apple nomme une nouvelle vice-présidente en charge « des gens »

Anthony Nelzin-Santos |
Deirdre O’Brien. Image Apple.
Deirdre O’Brien. Image Apple.

Vice-présidente en charge « des gens », vice president of People en version originale, voilà le nouveau titre de Deirdre O’Brien. Employée par Apple depuis 1988, elle dirigeait jusqu’ici la division opérationnelle de la société, une vice-présidence autrefois occupée par Jeff Williams. Tim Cook, entré chez Apple dix ans après elle, sera son supérieur direct.

Si le titre est inédit, les attributions d’O’Brien ne le sont pas : elle succède de facto à Denise Young Smith, désormais responsable de l’intégration et de la diversité, à la direction des ressources humaines d’Apple. Elle chapeautera le recrutement et la rémunération des salariés de la firme de Cupertino, ainsi que leur formation continue par le biais de l’Apple University.

avatar françois bayrou | 

Vice présidente en charge des gens bons, enfin on espère, pour le bien le la firme pommée.

avatar yasuo87 | 

@françois bayrou

Mmh du gens bons pour une pomme? Et que faire du sales amis?

avatar kroy-wen | 

Je me permets une correction : Deirdre O’Brien a rejoint Apple en 1988.

avatar Anthony Nelzin-Santos | 
@kroy-wen : corrigé, merci !
avatar oomu | 

enfin le problème des gens est pris au sérieux par Apple.

Ces gens qui font pas comme on veut, ces gens qui partent bosser ailleurs, ces gens qui coûtent cher, ces gens qui achètent pas des mac quand on leur dit, BOUEERKL

à bas les gens, vive le lard.

avatar FollowThisCar | 

Est-ce qu'on sait s'il s'agit des mêmes gens que ceux de Mélenchon, ou sont-ce d'autres gens ?

avatar PinkApplePie | 

@FollowThisCar

Je comprend pas le besoin de certains de tout ramener à la politique.

avatar Thierry6 | 

sans tout ramener à la politique, j'ai eu la même réflexion. Vice-Présidente en charge des personnes me parait une meilleure traduction car "les gens", moi aussi ça me fait penser à Mélenchon.

avatar reborn | 

@FollowThisCar

Il s'agit des gens en general

avatar Moonwalker | 

Des gens qui ont réussi ou bien des gens qui ne sont rien ?

avatar Mike Mac | 

@Moonwalker

"Des gens qui ont réussi ou bien des gens qui ne sont rien ?"

Tu penses qu'elle a trouvé une voie de gar(e)...age ?

avatar BananaYatta | 

On ne dit pas tout simplement DRH ?

avatar reborn | 

@BananaYatta

Si, mais c'est pour faire "different".

D'un certain point de vue c'est le bon terme qui est employé et "ressources humaines" un poil pompeux.

avatar iDanny | 

@reborn

Même plus que pompeux, c'est de + en + pris comme dégradant car "ressource humaine" = pion interchangeable, sans personnalité et dont seules les compétences sont prises en considération ?

avatar fte | 

@BananaYatta

Nope, pas pareil. DRH c’est l’utilisation des gens pour faire des choses. La direction People c’est la gestion du problème gens, parce que c’est chiant les gens.

avatar totobis43 | 

DRH comme on dit chez nous?

avatar totobis43 | 

Désolé banana, j'avais pas lu ton message!

avatar Jean-Jacques Cortes | 

Ça sent le titre ronflant avant la mise au placard. Ou bien, elle est là car c'est une femme, histoire de rééquilibrer la parité homme-femme.

avatar reborn | 

@Jean-Jacques Cortes

C'est dis dans l'article, elle prend la place d'une autre

avatar Elmediterraneo | 

Je commence a faire une indigestion des initiatives "progressistes" de Tim Cook...
Laisse Apple être Apple et basta !

avatar reborn | 

@Elmediterraneo

Laisser Apple rester l'Apple des années 2000 c'est le meilleur moyen de se planter.

CONNEXION UTILISATEUR