Delicious Library 3 [3.1.2 / Démo – Français – 21,99 € – OS X 10.8 – 79,5 Mo – Delicious Monster Software, LLC] a été à nouveau mis à jour, cette fois avec quelques petites nouveautés. Outre l’ajout du polonais, ce gestionnaire de biens gère mieux ses étagères. Adoptant pleinement les principes du skeuomorphisme, tous les éléments stockés dans le logiciel sont représentés dans des bibliothèques en bois. Vous pouvez également créer des dossiers, qui sont ici des étagères, avec une partie de la collection. Dans cette version, on peut afficher l’étagère de chaque élément en mode liste, mais aussi, à la manière d’iTunes pour ses listes de lecture, effectuer un clic secondaire et afficher la (ou les) étagère(s) où l’on peut trouver l’élément.



L’éditeur précise aussi que la traduction française a été revue, mais il reste encore du travail sur ce point. C’est mieux que pour la première version, certes, mais Delicious Library 3 aurait bien besoin d’une francisation de meilleure qualité. Cette mise à jour est aussi l’occasion de régler quelques problèmes, comme des défauts d’ajustements sur les sites que l’on peut créer pour publier ses collections. Le champ synopsis est désormais exportable, quelques plantages seront évités et l’import depuis la version précédente du logiciel a été corrigé.

À ce propos, Delicious Library 2 [2.8 – Français – 8,99 € – Delicious Monster Software, LLC] a reçu une importante mise à jour cet été. Il ne s’agit essentiellement que de corrections de bugs, mais aussi des améliorations dans le scan des code-barres et des performances en hausse. Le logiciel a été adapté aux exigences de sandboxing d’OS X Mountain Lion et c’est pourquoi l’import ne fonctionnait plus avec son successeur.

Sur le même sujet :
- Test de Delicious Library 3