Cette mouture [4.0 - 22 Mo - VF - Mac OS X 10.5] s'intègre mieux au Finder. Elle fournit un menu contextuel afin de téléverser plus rapidement un fichier. Cette mouture offre la prise en charge de Dropbox et de Windows Azure Blob Storage (Azure), gère mieux S3, et offre la possibilité de copier un fichier en le faisant glisser sur un signet. Cyberduck 4.0 permet également de téléverser en parallèle plusieurs fichiers.
La version 4.0 sera disponible sur le Mac App Store dès qu'Apple l'aura validé.