Calibre améliore sa prise en charge des liseuses Kobo. Cela ne pouvait pas mieux tomber, maintenant qu’Amazon ne permet plus de télécharger les livres achetés dans le Kindle Store, pour autant que l’on puisse encore parler d’“achat” et de “livre”. L’application de catalogage des livres numériques, que l’on pourrait décrire comme une sorte d’iTunes des liseuses, mais un iTunes resté bloqué quelque part en 2003, adapte même son icône aux “nouveaux” canons esthétiques de macOS.
Une fois n’est pas coutume, les développeurs de Calibre ont le sens du timing. La prise en charge complète des fichiers KEPUB tombe à point nommé : Calibre peut maintenant ouvrir, modifier et convertir les fichiers distribués par Kobo et ses partenaires, comme la Fnac en France et Tolino en Allemagne. Bien que le format KEPUB ne soit qu’une modification très mineure du standard EPUB, et que les liseuses de Kobo prennent en charge les fichiers EPUB, Calibre convertit les fichiers EPUB en fichiers KEPUB lors de leur transfert vers une liseuse.
Calibre profite de l’occasion pour intégrer un réglage permettant de traiter un dossier comme s’il s’agissait d’un appareil. Cela peut sembler étrange, jusqu’à ce que l’on apprenne que ChromeOS traite les clés USB et autres disques externes comme des dossiers plutôt que des volumes à part entière. Or Calibre n’est pas seulement disponible sur macOS, mais aussi sur Windows et Linux, ce qui justifie son interface disons, un peu brute de décoffrage.
