Ultralingua, un dictionnaire de traduction français-anglais vient de subir une mise à jour majeure [4.0 - 2.3 Mo - Mac OS X] et dispose désormais de nombreuses nouvelles fonctionnalités, comme une interface Aqua repensée, la conjugaison automatique des verbes ou un moteur de recherche amélioré.

Peu après la sortie de iCal, Finley Designs vient de proposer iCal FTP [1.0 - 1 Mo - Mac OS X] qui permet de publier des calendriers iCal sur des serveurs FTP, et non plus WebDAV ou .Mac comme précédemment.

Olympus s'engage dans la voie XD-Card pour oublier la SmartMedia avec le Camedia C-730 Ultra Zoom, pourtant ce boitier ne remplace pas officiellement le C-720 dont il possède les caractéristiques (sauf la Smartmedia). Olympus signale une augmentation de 60% du nombre de pixels du viseur électronique… enfin!

Nous avons eu la visite d'un personnage fort singulier sur le stand du Pommier, Tony de Marco, éditeur de MacMania, un magazine brésilien mensuel consacré au Macintosh tirant à 20 000 exemplaires. Jusqu'ici rien de nouveau quant aux sujets abordés par ce magazine, si ce n'est que les pages sont émaillées de jeunes filles dénudées, alliant l'utile à l'agréable si vous y recherchez seulement des information sur le monde du Mac.

Que les nostalgiques de Mac OS 9 se consolent : ParaDocks est arrivé. Paradocks [1.0.1 - 700 Ko - US] affiche une fenêtre flottante contenant les icônes des applications tournant actuellement, et permet de passer de l'une à l'autre, facilement, d'un simple clic. ParaDocks permet également de suppléer les insuffisances du Dock ; les icônes des applications, des fichiers ou des dossiers peuvent être classées en différents groupes. Un clic ouvre alors le groupe que l'on peut parcourir aisément. Deux versions sont disponibles. La version "Lite" est gratuite mais limitée à la création de trois groupes. En revanche, la version "Pro" ne connaît pas cette limite, mais coûte 20 $. Jusqu'au 30 novembre, cette version est toutefois proposée à 10 $.

Chaotic Software vient de mettre à jour son logiciel MP3 Rage [5.2.1 - 2 Mo - US]. Cette révision, mineure, améliore le traitement des fichiers MP3 qui ne comportent pas de tags et la recherche dans les données. MP3 Rage 5.2.1 est gratuit pour les utilisateurs enregistrés d'une version 5.x. Pour les utilisateurs d'une version antérieure, la mise à jour est de 10 $. Pour les autres, il faut débourser 24,95 $.

Your Mac Life, le site internet radio qui s'intéresse à tout ce qui touche le Mac, vient de mettre en ligne une nouvelle vidéo du salon. Le film revient sur les journées de lundi (préparatifs avant ouverture), de mardi (keynote notamment) et mercredi. La vidéo à télécharger pèse néanmoins 33 Mo.