L'Apple Store de la Mission Viejo, en Californie, est fermé le temps de se refaire une beauté depuis une semaine. La chose passerait certainement inaperçue si le magasin en question ne se situait pas tout près d'une autre boutique, qui d'ailleurs n'existe pas encore, mais qui devrait être ouverte bientôt et dont l'enseigne sera au logo de Microsoft. De là à y voir une volonté d'Apple se préparer activement à l'arrivée dans le même centre commercial d'un concurrent que d'aucuns jugent évidemment redoutable, il n'y a qu'un pas. Peut-être n'y a t-il que coïncidence, mais Apple veut peut-être aussi revoir sa propre copie afin d'éviter que son magasin, où Microsoft aura trouvé certaines de ses idées intéressantes, semble un peu ringarde.
