Handbrake a enfin reçu sa mise à jour pour les Mac Apple M1. L’app de conversion vidéo proposait une bêta optimisée pour les ordinateurs d’Apple sous la nouvelle architecture depuis plusieurs mois déjà, mais la version 1.4 a pris son temps pour sortir en version finale. C’est le cas depuis quelques heures et même si visuellement rien ne change ou presque, c’est à nouveau sous le capot qu’il y a de nombreux changements.

Outre la prise en charge native des puces Apple Silicon, Handbrake 1.4 peut désormais encoder des vidéos avec des couleurs encodées sur 10 et 12 bits. Si le fichier original est dans cette qualité, l’app ne le bascule pas automatiquement sur une vidéo 8 bits, le standard depuis des années. Les créateurs de Handbrake préviennent toutefois que tous les filtres ne sont pas compatibles avec ces couleurs plus fines et si on en choisit un qui fonctionne toujours en 8 bits, on reviendra automatiquement à ce niveau.

Dans la longue liste de changements, on note la mention d’aperçus stockés de manière plus efficace, ce qui devrait réduire l’espace de stockage temporaire utilisé par Handbrake. Côté interface, l’onglet dédié aux dimensions de la vidéo avant encodage a été revu, notamment pour gérer l’upscaling, c’est-à-dire le passage d’une vidéo à une résolution supérieure. Sur macOS, l’app gère aussi les fichiers .ts générés par l’app EyeTV, pour ceux qui l’utilisent encore.

Cette nouvelle version ne m’était pas proposée par le mécanisme intégré de mise à jour, peut-être un bug temporaire. Vous pouvez récupérer Handbrake 1.4 sur le site officiel et via ce lien direct pour la version macOS. Notons que c’est un binaire universel qui sera optimisé pour les Mac Intel autant que pour les Mac Apple Silicon.

Handbrake est traduit en français et l’app nécessite macOS 10.11 (El Capitan) ou plus.