HandBrake 1.8 est désormais disponible et c’est une mise à jour assez intéressante pour cet outil de conversion vidéo. Dans la longue liste des nouveautés, on repère notamment des ajustements de l’interface pour la version macOS. Si la fenêtre principale n’a pas été bouleversée, on note une nouvelle barre d’outils avec des icônes plus petites, ce qui correspond mieux aux standards du système créé par Apple. En matière d’interface, on peut aussi noter la possibilité de glisser/déposer un fichier de sous-titres aux formats SRT ou ASS dans la fenêtre principale pour l’ajouter au fichier final.
Les changements sous le capot sont plus nombreux que ceux qui sont visibles. Handbrake 1.8 est capable d’intégrer les pistes VP9 et FLAC dans un fichier MP4 et les pistes Dolby Vision sont bien préservées, y compris avec l’encodage matériel de VideoToolBox sur macOS. De nombreuses dépendances ont été mises à jour, la plus importante étant FFmpeg qui sert de fondation à l’app et qui passe à la version 7.0. Côté Mac, deux filtres (Comb Detect et Framerate Shaper) sont désormais accélérés grâce à Metal, l’API graphique maison d’Apple.
Handbrake peut aussi mettre en pause automatiquement un encodage quand un Mac portable passe sur la batterie, ce qui est intéressant pour préserver son autonomie. Toutes ces nouveautés ainsi que l’immense liste de fonctionnalités déjà proposées par l’app sont accessibles gratuitement en téléchargeant la dernière version depuis le site officiel ou bien directement dans l’app si vous aviez une ancienne version.
macOS 10.13 est nécessaire au minimum et l’interface est traduite en français.
