Ouvrir le menu principal

MacGeneration

Recherche

Project Naphta : de l'OCR dans le navigateur

Nicolas Furno

Wednesday 23 April 2014 à 15:10 • 8

Logiciels

Project Naptha est une nouvelle extension réservée pour le moment à Chrome. Si vous utilisez le navigateur de Google, vous avez tout intérêt à l'essayer, tant elle est impressionnante. Une fois en place, elle analyse toutes les images affichées dans le navigateur pour détecter du texte. Le cas échéant, l'extension permet non seulement de copier le texte, mais aussi d'utiliser la reconnaissance optique de caractères (OCR) pour le copier, ou encore le traduire.

Project Naphta en action : on voit sur l'image à droite que le premier couplet a été déjà traduit en français. Le second est sélectionné et on peut alors agir dessus.

La reconnaissance de texte est très impressionnante. Non seulement l'extension détecte le texte sur des captures d'écran, mais Project Naphta fonctionne aussi sur des images, y compris quand le texte n'est pas droit. Dans l'exemple en-dessous, le texte sur la tranche du livre est correctement détecté et on peut le sélectionner pour le copier ou effectuer les autres traitements proposés par l'extension.

Si la détection de texte est extrêmement efficace, on n'en dira pas autant de la reconnaissance optique de caractères. Elle fonctionne assez bien pour du texte très net et en anglais, mais les autres langues et les cas un peu difficiles, comme le précédent, donnent des résultats très approximatifs. Project Naphta n'en est qu'à ses débuts et d'autres fonctions proposées sont surprenantes d'efficacité. On peut ainsi effacer un texte et, à condition que l'arrière-plan soit simple, obtenir un résultat satisfaisant. On peut même modifier un texte pour écrire autre chose à la place.

Project Naphta est pour le moins impressionnant et mérite un essai, ne serait-ce que par curiosité. L'extension est encore limitée par ses résultats pas toujours parfaits, mais elle est aussi totalement gratuite. À noter qu'il y a un grand nombre de curieux ou d'utilisateurs, ce qui fait que le service ne fonctionne pas toujours très bien. Quoi qu'il en soit, c'est un projet techniquement étonnant et les personnes intéressées devraient prendre le temps de lire la page dédiée à l'extension pour en savoir plus.

Rejoignez le Club iGen

Soutenez le travail d'une rédaction indépendante.

Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone !

S'abonner