Bryan Chaffin et Nicolas diPierro font un peu le point sur le déroulement de la Nuit de Panther dans les certains Apple Stores aux États-Unis, "d'Orlando, en Floride, au magasin de Soho, à Manhattan, et à celui de Valley Fair à San Clara". Dans chaque boutique, la foule des Macusers était là. Quelques photos viennent illustrer le reportage.