Rapidement il faut le dire, Jean-Marie Portal présente aux lecteurs de 01net. la nouvelle version de Mac OS X, en insistant plutôt sur l'existence d'une version Server. "Plus de cent cinquante nouveautés agrémentent le nouvel OS. Parmi elles, Admin Server, qui permet aux administrateurs systèmes d'installer et de gérer les services intégrés à Mac OS X", écrit-il. Il finit en affirmant : "Avec cette nouvelle mouture, Mac OS s'affirme plus que jamais comme un véritable système d'exploitation d'entreprise et une alternative sérieuse à Windows. Et pas seulement vis-à-vis des habituels clients de la firme californienne."