Dans cet article, Mathbat "donne quelques clés pour comprendre ce qu'est le libre et en quoi Mac OS X lui doit son existence". Quel est le lien entre les communautés libres et Apple et comment cette dernière s'incrit, depuis le passage à Mac OS X, dans le courant libre ? Qu'est-ce que l'Open Source a donné à Apple, quelles sont les technologies dans lesquelles elle a puissé, et qu'est-ce qu'elle rend à cette communauté ?