Ouvrir le menu principal

MacGeneration

Recherche

High Sierra : explications sur le bug de mot de passe des volumes APFS chiffrés

Stéphane Moussie

mardi 10 octobre 2017 à 18:16 • 36

macOS

Dévoiler le mot de passe à la place de l’indice, c’est ce que faisait l’Utilitaire de disque de High Sierra concernant les volumes APFS chiffrés avant qu’Apple ne sorte en catastrophe un correctif.

« toto » n’est pas l’indice, mais le mot de passe……

Quelle est la cause de ce bug énorme ? En l’absence d’explications précises de la part d’Apple, l’auteur du blog Cocoa Engineering s’est livré à un exercice détaillé de rétro-ingénierie.

Le développeur a commencé par comparer la version de l’Utilitaire de disque de High Sierra avec la nouvelle incluse dans la Supplemental Update. Résultat : aucune différence.

Il a alors poursuivi ses recherches dans les frameworks liés, dont StorageKit, le composant qui fait le lien entre APFS et l’Utilitaire de disque. En examinant son code, il a trouvé des différences entre les deux versions de StorageKit… et l’origine du bug.

En vert, la ligne de code responsable du bug.
En rouge, la version corrigée.

Logiquement, il y a une variable pour le mot de passe et une autre pour l’indice. Or, c’était la même variable, celle du mot de passe, qui était utilisée comme valeur dans les deux cas, ce qui signifie que le mot de passe était considéré comme l’indice (et qu’il était stocké en clair).

Pas de faille dans APFS donc, il s’agissait d’une bête erreur de programmation — mais avec une lourde conséquence. « C’est un exemple typique de bugs où du code avec une structure commune est copié-collé sans que le développeur pense à effectuer toutes les modifications nécessaires », commente le chercheur.

Mais pourquoi le bug se produisait avec l’Utilitaire de disque mais pas avec les lignes de commandes ? Parce que ces deux méthodes n’utilisent pas exactement le même cheminement.

Rappelons que l’application de la mise à jour n’est pas suffisante à elle seule pour protéger les volumes APFS chiffrés créés avant son arrivée. Il faut supprimer et restaurer les volumes concernés, indique Apple.

Ajouter ce site dans Google News

Samsung s’offre un faux Tim Cook pour se moquer de l'iPhone Duo

11/09/2026 à 22:11

• 72


Mais où est passé l’iPhone 18 standard ?

11/09/2026 à 22:11

• 21


Anthropic le consigne dans un rapport : Claude aurait déjà été détourné pour des recherches sur les armes biologiques

11/09/2026 à 21:30

• 27


TSMC en avance de près d’un an sur la production en 1,4 nm

11/09/2026 à 20:45

• 9


Bon plan : Anker offre un deuxième produit pour l'achat de certains chargeurs

11/09/2026 à 18:36

• 0


Deathray, la page web qui peut complètement planter en boucle votre Mac Apple Silicon

11/09/2026 à 17:30

• 24


Apple Intelligence, Siri AI : le point sur la compatibilité et la disponibilité en France

11/09/2026 à 15:35

• 18


iPhone Duo : finalement, l’iPhone Ultra attendra encore

11/09/2026 à 14:43

• 34


Siri AI, Apple Intelligence et Apple Pay incompatibles avec un démarrage sur un volume externe

11/09/2026 à 12:50

• 12


Korean Air adopte Starlink pour offrir le Wi-Fi gratuit à bord

11/09/2026 à 11:33

• 22


UPDF 2.5 : l'éditeur PDF dopé à l'IA qui fait de l'ombre à Adobe sur Mac 📍

11/09/2026 à 10:48

• 0


John Ternus à propos d’Apple : « C’est dans mon sang »

11/09/2026 à 10:05

• 17


« Pas particulièrement inspirants » : Apple tacle les pliables concurrents

11/09/2026 à 08:55

• 40


Apple Watch : à fond le sport avec Strava et Wahoo !

11/09/2026 à 07:57

• 12


L'iPhone Duo fait son numéro sur TikTok

11/09/2026 à 07:55

• 12


Orange fermera l’accès web à sa messagerie vocale le 1er juin 2027

11/09/2026 à 07:22

• 6