Mise à jour — Apple a livré une version "supplemental" de macOS 10.13 qui corrige le bug.
Sur macOS High Sierra, un bug embêtant affecte les volumes APFS chiffrés. Un développeur a remarqué que le système révélait le mot de passe de ces volumes à la place de son indice.
Nous avons reproduit ce bug sur la bêta de macOS 10.13.1, qui ne corrige donc pas le problème. Dans l’Utilitaire de disque, il suffit de créer un volume APFS chiffré, entrer un mot de passe (« toto » dans notre cas) et un indice (« notre mdp habituel »), puis une fois créé, éjecter le volume et le monter. L’indice affiché par la boîte de dialogue n’est pas l’indice que nous avions saisi, mais le mot de passe (qui fonctionne bien).
