Ouvrir le menu principal

MacGeneration

Recherche

Dragon Dictate 4 disponible en version française

Stéphane Moussie

mercredi 04 juin 2014 à 15:00 • 16

Logiciels

Le logiciel de reconnaissance vocale Dragon Dictate 4 est maintenant disponible en français. Il est vendu 149 € sur le site de Nuance, la société dont la technologie de reconnaissance est utilisée par Apple pour la dictée vocale d'OS X notamment.

Dragon Dictate va plus loin que la fonction de dictée intégrée au système. La version 4 comprend notamment une fonction de transcription qui permet de passer de n’importe quel enregistrement audio à du texte. Pendant la transcription, on peut toujours interagir, par exemple pour créer de nouveaux paragraphes au bon moment.

Un module qui permet de créer un profil pour chaque voix enregistrée a été ajouté. L’outil transcrit 90 secondes d’enregistrement et vous demande ensuite de corriger le texte. Avec ces corrections, un profil unique est enregistré et les transcriptions suivantes sont améliorées. Outre ces nouveautés, on compte aussi la prise en charge du mp3, le contrôle vocal de Gmail dans Safari ou Firefox, et des performances accrues, entre autres.

Pour ceux qui n'ont pas besoin d'un logiciel aussi complet, la dictée d'OS X Yosemite comprend maintenant une trentaine de langues, contre moins d'une dizaine pour Mavericks.

illustration ulule

Pour les 50 ans d’Apple, MacGeneration publie un livre événement

Précommandez-le dès maintenant et profitez-en pour découvrir nos nouveaux goodies, ou prolonger votre abonnement au Club iGen à tarif réduit.

Découvrez nos offres

Précommandez le livre et rejoignez la fête

Un livre pour raconter 50 ans d'Apple, une journée à Lyon pour les célébrer ensemble.

Participez sur Ulule

Est-ce qu'une puce M5 Max (18 cœurs) bat largement un processeur AMD avec 96 cœurs ? Non, et c'est normal

09/03/2026 à 20:30

• 6


Revue de tests : le MacBook Air M5 va être un succès, sans surprises

09/03/2026 à 19:51

• 38


Apple distribue la quatrième bêta des OS 26.4 : emojis, fonds d'écran Neo et nouvelle option pour limiter Liquid Glass 🆕

09/03/2026 à 19:02

• 19


MacBook Neo : des réparations moins coûteuses que pour le MacBook Air

09/03/2026 à 18:05

• 6


iFetch, un petit utilitaire pratique si vous avez des soucis avec iCloud Drive

09/03/2026 à 17:35

• 7


La souris verticale Logitech Lift en promotion dès 45 € au lieu de 80 €

09/03/2026 à 14:55

• 17


Un Mac mini M2 garanti 30 mois à 420 € !

09/03/2026 à 14:18

• 0


Waze : une nouvelle alerte pour protéger les agents des routes

09/03/2026 à 13:56

• 16


50 ans d’Apple : Tim Cook se remémore son arrivée et la succession de Steve Jobs

09/03/2026 à 12:47

• 4


Sous Linux, le Magic Trackpad 2 va être mieux géré

09/03/2026 à 12:20

• 24


Claude ne s’est pas levé du bon pied : des dysfonctionnements signalés ce lundi matin

09/03/2026 à 11:31

• 9


Lil Finder Guy : le petit personnage trop mignon d’Apple déjà érigé en mascotte par les fans

09/03/2026 à 11:12

• 83


Apple met à jour son trombinoscope : Molly Anderson et Steve Lemay font leur entrée

09/03/2026 à 10:11

• 6


Un parc Apple en entreprise : notre série désormais complète pour le Club iGen

09/03/2026 à 08:39

• 9


iPhone Fold : les fichiers CAO révèlent un design asymétrique et un bloc optique « Air »

09/03/2026 à 08:07

• 68


SSD : le MacBook Air M5 met une claque à la génération M4

09/03/2026 à 07:05

• 10