"Apple est le Bang & Olufsen de l'industrie informatique". L'homme qui ose la métaphore est Michael Dell, le P.D.G. de la société informatique du même nom. M. Dell explique ainsi, dans une interview accordée à USA Today, qu'Apple conçoit des " produits très sympas" mais que la Pomme, en les vendant trop cher, les réserve à une frange du marché.