Sur son deuxième trimestre, Apple a connu au Japon, avec une baisse des ventes de 29%, une sévère déconvenue. Cependant, la tendance aurait pu s'inverser en une seule semaine. Car en l'espace de quelques jours, 20 000 personnes ont commandé sur le site Internet japonais Catena plus de 100 millions d'eMac. Assez pour permettre à Apple d'atteindre les 90% de part de marché sur le secteur. Hélas, derrière cette envolée des ventes se cache une erreur informatique. Le prix de l'eMac a été interverti avec celui d'un lot de DVD-R, soit 25$. Les acheteurs ont donc peu de chance d'être livrés. En France, M6 Boutique avait déjà vendu en mars 2002 un iBook au prix remarquable de 0 euro.