Illustration de la montée en puissance de iPod, ce reportage diffusé en RealAudio sur EuroNews revient sur la success-story d'Apple dans le monde de la musique. Il est bien évidemment question de iPod, de son petit frère iPod Mini, de l'iTunes Music Store et de GarageBand. Assez impensable il y a encore quelques trimestres, le mot Macintosh n'est pas prononcé pendant les deux minutes que dure ce reportage.