Ouvrir le menu principal

MacGeneration

Recherche

macOS 10.13.4 redémarre après installation des mises à jour depuis le terminal

Nicolas Furno

vendredi 30 mars 2018 à 13:00 • 10

macOS

Petite nouveauté bien pratique pour les amateurs de terminal : l’outil en ligne de commande qui permet de mettre à jour le système intègre une nouvelle option avec la dernière version de High Sierra. Finalisée depuis hier soir, macOS 10.13.4 ajoute en effet une option --restart (raccourci -R) qui redémarre l’ordinateur quand c’est nécessaire pour terminer l’installation. Cette option ne fait rien si un redémarrage n’était pas nécessaire.

La nouvelle option (bleu), dans l’aide intégrée à la ligne de commande.

Cela fait des années que macOS propose une ligne de commande qui va chercher les mises à jour du système et des apps préinstallées : softwareupdate. Ce que l’outil ne faisait pas auparavant, c’est redémarrer le Mac, ce qui est indispensable pour les mises à jour du système, puisqu’elles ne sont pas appliquées lorsque la session est encore ouverte. La dernière version de High Sierra a été modifiée pour ajouter cette option qui permettra de télécharger et d’installer complètement les nouvelles versions.

Voici la ligne de commande complète que vous devez utiliser pour chercher toutes les mises à jour, les installer et éventuellement redémarrer le Mac si c’est exigé pour terminer l’installation :

sudo softwareupdate --install --all --restart

Ou en version courtes, avec les raccourcis équivalents :

sudo softwareupdate -iaR

L’ajout de la commande sudo est obligatoire pour que le redémarrage soit bien effectué à la fin. Cet utilitaire peut fonctionner sans permissions root, mais il se contentera de télécharger les nouveautés et de préparer leur installation, vous devrez toujours redémarrer le Mac manuellement (ou avec la commande sudo reboot) à la fin du processus, pour terminer la mise à jour.

Si vous n’avez jamais osé approcher le terminal, mais que vous êtes curieux, nous avons publié un manuel d’introduction pour les débutants. Il aborde notamment les commandes spécifiques à macOS, dont celle-ci, pour mettre à jour le système.

Source :

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

Le MacBook Air M1 tombe à moins de 430 € avec le code HALLOWEEN40

12:37

• 0


Elon Musk annonce une démonstration d’ici la fin de l’année du Tesla Roadster... volant ?

11:00

• 32


Les promos Apple s’emballent : iPhone et iPad (Pro) et Apple Watch Ultra 2 à prix cassés

09:03

• 24


Fin de Windows 10 : notre nouvelle série sur le Club iGen pour surmonter cette épreuve

08:05

• 13


Fin de Windows 10 : une transition vers Windows 11 qui vire au fiasco

08:00

• 19


Tests, série, analyses… Les articles du Club iGen publiés en octobre

01/11/2025 à 15:00

• 3


Sortie de veille : comment Apple bat de nouveaux records financiers

01/11/2025 à 08:00

• 18


Sam Altman, frustré, annule sa commande de Tesla Roadster et se prend un mur

31/10/2025 à 21:00

• 138


Votre iPhone 18 Pro, vous le prendrez plutôt café, violet ou bordeaux ?

31/10/2025 à 17:13

• 57


Cette extension pour Chrome reprend une idée populaire d’Arc pour changer d’onglet

31/10/2025 à 15:20

• 7


Le gouvernement américain voudrait bannir TP-Link pour des raisons de sécurité nationale

31/10/2025 à 11:30

• 27


Le Black Friday a déjà commencé chez Boulanger, qui autorise les retours jusqu’au 31 janvier

31/10/2025 à 10:31

• 5


Attention aux tentatives d'arnaques en lien avec les données volées à Bouygues Telecom

31/10/2025 à 10:19

• 38


iOS 26.1, nouveau matériel : que nous réserve le mois de novembre d’Apple ?

31/10/2025 à 10:01

• 33


Bon plan : le MacBook Air M4 avec 24 Go de RAM et SSD 512 Go à 1 347 €

31/10/2025 à 08:44

• 12


iPhone 17 : un succès au-delà des attentes

31/10/2025 à 08:10

• 56