Ouvrir le menu principal

MacGeneration

Recherche

macOS 10.13.4 redémarre après installation des mises à jour depuis le terminal

Nicolas Furno

vendredi 30 mars 2018 à 13:00 • 10

macOS

Petite nouveauté bien pratique pour les amateurs de terminal : l’outil en ligne de commande qui permet de mettre à jour le système intègre une nouvelle option avec la dernière version de High Sierra. Finalisée depuis hier soir, macOS 10.13.4 ajoute en effet une option --restart (raccourci -R) qui redémarre l’ordinateur quand c’est nécessaire pour terminer l’installation. Cette option ne fait rien si un redémarrage n’était pas nécessaire.

La nouvelle option (bleu), dans l’aide intégrée à la ligne de commande.

Cela fait des années que macOS propose une ligne de commande qui va chercher les mises à jour du système et des apps préinstallées : softwareupdate. Ce que l’outil ne faisait pas auparavant, c’est redémarrer le Mac, ce qui est indispensable pour les mises à jour du système, puisqu’elles ne sont pas appliquées lorsque la session est encore ouverte. La dernière version de High Sierra a été modifiée pour ajouter cette option qui permettra de télécharger et d’installer complètement les nouvelles versions.

Voici la ligne de commande complète que vous devez utiliser pour chercher toutes les mises à jour, les installer et éventuellement redémarrer le Mac si c’est exigé pour terminer l’installation :

sudo softwareupdate --install --all --restart

Ou en version courtes, avec les raccourcis équivalents :

sudo softwareupdate -iaR

L’ajout de la commande sudo est obligatoire pour que le redémarrage soit bien effectué à la fin. Cet utilitaire peut fonctionner sans permissions root, mais il se contentera de télécharger les nouveautés et de préparer leur installation, vous devrez toujours redémarrer le Mac manuellement (ou avec la commande sudo reboot) à la fin du processus, pour terminer la mise à jour.

Si vous n’avez jamais osé approcher le terminal, mais que vous êtes curieux, nous avons publié un manuel d’introduction pour les débutants. Il aborde notamment les commandes spécifiques à macOS, dont celle-ci, pour mettre à jour le système.

Source :

Ajouter ce site dans Google News

iPhone 18 Pro Max : déjà jusqu’à un mois d’attente chez Apple, du stock chez Amazon

09:36

• 42


iOS 27 : faites travailler vos appareils Apple ensemble avec notre livre à 4,99 €

09:30

• 3


ChatGPT m'a aidé à récupérer 9 To de données, que je pensais avoir perdus après une coupure de courant

08:00

• 29


Et si Apple transformait le Mac mini en cerveau de la maison connectée ?

12/09/2026 à 19:56

• 10


Le nouveau score de récupération de l’Apple Watch repose sur une donnée dont Apple n'a pas testé la précision

12/09/2026 à 17:55

• 25


iPhone 18 Pro et Pro Max : des premières remises allant jusqu’à 200 €

12/09/2026 à 15:19

• 13


iPhone 18 Pro et Pro Max : les précommandes sont ouvertes, les délais s’allongent déjà 🆕

12/09/2026 à 14:01

• 121


iOS 27 : la correction automatique des mots de passe et les suggestions dans Messages attendront

12/09/2026 à 12:59

• 14


iOS 27 arrive le 14 septembre : les réglages de confidentialité à revoir (et ExpressVPN à -80 %) 📍

12/09/2026 à 12:59

• 0


MacBook Neo : jusqu’à 120 € sur la carte Carrefour, ou 100 € de remise chez Amazon

12/09/2026 à 12:58

• 2


Victime de son succès, GPT-6 Astra pousse OpenAI à fermer son offre ChatGPT Pro à 200 $

12/09/2026 à 11:47

• 24


Entre clins d’œil à Steve Jobs et piques sur la concurrence, le style John Ternus

12/09/2026 à 11:00

• 27


Précommandes des iPhone 18 à 14 heures : un Pro aujourd’hui ou un Duo en octobre ?

12/09/2026 à 08:44

• 73


iPhone 18 Pro : l’Apple Store baisse le rideau jusqu’à 14 heures

12/09/2026 à 08:44

• 25


La brosse à dents connectée de Dyson retirée temporairement des étals suite à un défaut de composants

12/09/2026 à 08:43

• 60


Sortie de veille : notre premier avis sur l’iPhone Duo et les autres nouveautés du keynote

12/09/2026 à 08:00

• 5