Ouvrir le menu principal

MacGeneration

Recherche

macOS 10.13.4 redémarre après installation des mises à jour depuis le terminal

Nicolas Furno

vendredi 30 mars 2018 à 13:00 • 10

macOS

Petite nouveauté bien pratique pour les amateurs de terminal : l’outil en ligne de commande qui permet de mettre à jour le système intègre une nouvelle option avec la dernière version de High Sierra. Finalisée depuis hier soir, macOS 10.13.4 ajoute en effet une option --restart (raccourci -R) qui redémarre l’ordinateur quand c’est nécessaire pour terminer l’installation. Cette option ne fait rien si un redémarrage n’était pas nécessaire.

La nouvelle option (bleu), dans l’aide intégrée à la ligne de commande.

Cela fait des années que macOS propose une ligne de commande qui va chercher les mises à jour du système et des apps préinstallées : softwareupdate. Ce que l’outil ne faisait pas auparavant, c’est redémarrer le Mac, ce qui est indispensable pour les mises à jour du système, puisqu’elles ne sont pas appliquées lorsque la session est encore ouverte. La dernière version de High Sierra a été modifiée pour ajouter cette option qui permettra de télécharger et d’installer complètement les nouvelles versions.

Voici la ligne de commande complète que vous devez utiliser pour chercher toutes les mises à jour, les installer et éventuellement redémarrer le Mac si c’est exigé pour terminer l’installation :

sudo softwareupdate --install --all --restart

Ou en version courtes, avec les raccourcis équivalents :

sudo softwareupdate -iaR

L’ajout de la commande sudo est obligatoire pour que le redémarrage soit bien effectué à la fin. Cet utilitaire peut fonctionner sans permissions root, mais il se contentera de télécharger les nouveautés et de préparer leur installation, vous devrez toujours redémarrer le Mac manuellement (ou avec la commande sudo reboot) à la fin du processus, pour terminer la mise à jour.

Si vous n’avez jamais osé approcher le terminal, mais que vous êtes curieux, nous avons publié un manuel d’introduction pour les débutants. Il aborde notamment les commandes spécifiques à macOS, dont celle-ci, pour mettre à jour le système.

Source :

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

À défaut de CarPlay, le groupe GM va ajouter Apple Music à ses voitures

15/12/2025 à 22:50

• 4


Guide de Noël : bagues, balances, les appareils de suivi de santé les plus utiles sous iOS

15/12/2025 à 21:35

• 7


Les premières bêtas des OS 26.3 sont disponibles, avec le transfert simplifié entre iOS et Android 🆕

15/12/2025 à 20:31

• 17


ONLYOFFICE Desktop Editors 9.2 : l'IA s'invite sur votre Mac (et votre PC) 📍

15/12/2025 à 20:14

• 0


Comme prévu, Meta abandonne la version Mac de l'app Messenger

15/12/2025 à 19:25

• 18


Deux boîtiers pour SSD capables d'atteindre 40 Gb/s en promotion

15/12/2025 à 16:50

• 8


Apple peut fermer un compte vieux de 25 ans sans recours à cause d’une mauvaise carte cadeau

15/12/2025 à 16:33

• 23


MacBook Air M2 : le modèle 16 Go à 724 €, son plus bas historique ! 🆕

15/12/2025 à 16:19

• 94


La fin des SSD SATA se précise : Samsung aurait abandonné ce marché

15/12/2025 à 15:25

• 22


iOS : Apple cherche toujours à forcer les mises à jour automatiques

15/12/2025 à 12:30

• 63


X arrête son application X pour Mac (qui n'était que l'app iPad mal intégrée)

15/12/2025 à 12:15

• 47


SF Symbols Lite améliore le gestionnaire d’icônes fourni par Apple

15/12/2025 à 11:32

• 3


Beats rend hommage aux films de kung-fu pour vendre ses Powerbeats Pro 2

15/12/2025 à 10:00

• 6


macOS 26.2 déplace les indicateurs de luminosité et volume quand une app s’affiche en plein écran

15/12/2025 à 09:30

• 13


Marre des pubs et des trackers ? Voilà pourquoi il faut utiliser un Adblock VPN 📍

15/12/2025 à 09:30

• 0


Venez donner une note à macOS Tahoe 26

15/12/2025 à 08:08

• 58