Ouvrir le menu principal

MacGeneration

Recherche

macOS 10.13.4 redémarre après installation des mises à jour depuis le terminal

Nicolas Furno

vendredi 30 mars 2018 à 13:00 • 10

macOS

Petite nouveauté bien pratique pour les amateurs de terminal : l’outil en ligne de commande qui permet de mettre à jour le système intègre une nouvelle option avec la dernière version de High Sierra. Finalisée depuis hier soir, macOS 10.13.4 ajoute en effet une option --restart (raccourci -R) qui redémarre l’ordinateur quand c’est nécessaire pour terminer l’installation. Cette option ne fait rien si un redémarrage n’était pas nécessaire.

La nouvelle option (bleu), dans l’aide intégrée à la ligne de commande.

Cela fait des années que macOS propose une ligne de commande qui va chercher les mises à jour du système et des apps préinstallées : softwareupdate. Ce que l’outil ne faisait pas auparavant, c’est redémarrer le Mac, ce qui est indispensable pour les mises à jour du système, puisqu’elles ne sont pas appliquées lorsque la session est encore ouverte. La dernière version de High Sierra a été modifiée pour ajouter cette option qui permettra de télécharger et d’installer complètement les nouvelles versions.

Voici la ligne de commande complète que vous devez utiliser pour chercher toutes les mises à jour, les installer et éventuellement redémarrer le Mac si c’est exigé pour terminer l’installation :

sudo softwareupdate --install --all --restart

Ou en version courtes, avec les raccourcis équivalents :

sudo softwareupdate -iaR

L’ajout de la commande sudo est obligatoire pour que le redémarrage soit bien effectué à la fin. Cet utilitaire peut fonctionner sans permissions root, mais il se contentera de télécharger les nouveautés et de préparer leur installation, vous devrez toujours redémarrer le Mac manuellement (ou avec la commande sudo reboot) à la fin du processus, pour terminer la mise à jour.

Si vous n’avez jamais osé approcher le terminal, mais que vous êtes curieux, nous avons publié un manuel d’introduction pour les débutants. Il aborde notamment les commandes spécifiques à macOS, dont celle-ci, pour mettre à jour le système.

Source :

Rejoignez le Club iGen

Soutenez le travail d'une rédaction indépendante.

Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone !

S'abonner

Pourquoi une IA devient malsaine, et comment y remédier ? Anthropic invente le psy pour IA

01/08/2025 à 22:15

• 1


OpenAI a laissé Google indexer des conversations, avant de vite faire machine arrière

01/08/2025 à 21:30

• 12


Redonnez vie à vos vidéos : Aiarty Video Enhancer débarque sur Mac et Windows (et c’est bluffant) 📍

01/08/2025 à 16:33

• 0


Fin de partie pour Windows 11 SE, l’équivalent à Chrome OS de Microsoft

01/08/2025 à 16:11

• 19


Tim Cook a été plus longtemps à la tête d'Apple que Steve Jobs

01/08/2025 à 15:23

• 26


Quatre ans après macOS, Adobe Premiere Pro et After Effects arrivent en bêta pour les PC Windows ARM

01/08/2025 à 13:15

• 15


Promo : l’iPhone 15 Plus à 789 €, une bonne affaire (-19 %)

01/08/2025 à 11:53

• 10


OpenAI lance un nouveau mode plus pédagogique pour ChatGPT à destination des étudiants

01/08/2025 à 11:05

• 3


Linus Torvalds a visiblement abandonné son MacBook Air M2

01/08/2025 à 10:35

• 16


Zuckerberg : « le développement d’une superintelligence est à portée de main »

01/08/2025 à 09:10

• 47


3 milliards d’iPhone écoulés depuis 2007 : le produit high-tech le plus vendu de l’histoire ?

01/08/2025 à 07:22

• 21


Promo : la station d'accueil Ugreen pour le Mac mini M4 à 70 € (-30 €)

31/07/2025 à 23:38

• 14


Résultats T3 25 : et la guerre commerciale profita à Apple !

31/07/2025 à 23:00

• 48


Ollama propose une nouvelle app pour le Mac qui permet de se passer entièrement du terminal

31/07/2025 à 20:05

• 18


Un chercheur se plaint qu'Apple paye mal pour la découverte d'une faille… qui n'aurait pas dû être payée

31/07/2025 à 19:49

• 46


Le dock Thunderbolt 5 d'Ugreen à 270 € en promotion

31/07/2025 à 18:35

• 6