Ouvrir le menu principal

MacGeneration

Recherche

OS X Yosemite, le système pensé pour les écrans Retina

Nicolas Furno

vendredi 20 juin 2014 à 14:05 • 51

macOS

Nous utilisons OS X Yosemite au quotidien depuis la première bêta, soit un petit peu plus de deux semaines. Cette version est réservée pour le moment aux développeurs, mais si vous souhaitez la tester, vous devriez pouvoir le faire cet été. La mise à jour signe en tout cas le premier changement d’interface majeur depuis longtemps. Alors que le constructeur avait plutôt l'habitude jusque-là de modifier par petites touches, il a procédé cette fois à un gros dépoussiérage.

Un bureau sous OS X Yosemite — Cliquer pour agrandir

Après avoir évoqué rapidement les principales nouveautés visuelles du système dans un précédent article, nous allons nous attarder à nouveau sur la question. À l’usage, les changements sont importants, certes, mais si vous avez déjà utilisé OS X, vous ne serez pas dépaysés pour autant. En voyant le travail effectué du côté d’iOS, on pouvait craindre que le constructeur aille trop loin avec son système bureautique, aplatisse tout et le rende totalement illisible.

Même si certains choix esthétiques sont discutables, OS X Yosemite est dans l’ensemble toujours aussi lisible et agréable à utiliser. Petit tour d’horizon des nouveautés esthétiques, des plus importantes aux plus insignifiantes.

La hiérarchie est toujours là

iOS 7 a aplati le design général du système mobile d’Apple, même s’il est loin d’être aussi plat qu’on a bien voulu le dire. Pour OS X Yosemite, le constructeur a fait des choix assez similaires et même moins radicaux encore. Certes, des éléments sont plus plats qu’auparavant, mais la hiérarchie est toujours bel et bien là.

La preuve la plus forte de cette hiérarchie, c’est sans doute les ombres associées à toutes les fenêtres. Par défaut, l’interface d’un logiciel occupe une fenêtre qui peut remplir l’écran ou n’en occuper qu’une partie : dans ce dernier cas, elle peut se superposer à une autre fenêtre. Cette fenêtre est le plus souvent un rectangle, souvent blanc, mais pour la distinguer de ce qui se trouve derrière, le système ajoute une ombre portée qui ne se voit vraiment qu’en cas de superposition.

Trois fenêtres superposées et l’utilisateur n’a aucun doute sur leur hiérarchie — Cliquer pour agrandir

Cette idée est très ancienne : même si les ombres telles qu’on les connaît aujourd’hui datent d’Aqua et donc d’OS X, Apple utilisait déjà cette idée dans ses systèmes précédents. C’est un moyen très simple et surtout très net pour distinguer les fenêtres superposées. Plus subtile, une autre idée a été également maintenue : une fenêtre active n’a pas le même aspect qu’une fenêtre à l’arrière-plan.

Plusieurs éléments permettent de déterminer si une fenêtre est sélectionnée ou non. Certains ont été repris des anciennes versions d’OS X : les trois boutons en haut à gauche de chaque fenêtre ne sont pas colorés si elle n’est pas en avant. La couleur des éléments d’interface change aussi : ils sont gris pales quand une fenêtre est en avant, plus proche du blanc sinon. Nouveauté supplémentaire avec OS X Yosemite : certains éléments ne sont translucides que lorsque la fenêtre est sélectionnée.

OS X Yosemite marque la différence entre une fenêtre en avant (en haut à gauche) et une à l’arrière-plan (en bas à droite) — Cliquer pour agrandir

Ce n’est qu’un détail, certes, mais il montre bien qu’Apple n’a pas opté pour un aplatissement déraisonné de son système. Le Dock n’a retiré aucun élément qui en facilite son utilisation et même si l’effet de perspective de Mavericks est un souvenir, les icônes restent posées sur un socle semi-transparent. Quand on survole une icône, le nom du logiciel correspondant apparaît toujours dans une bulle.

Cliquer pour agrandir

Helvetica Neue met Lucida Grande à la retraite

Les utilisateurs habitués d’OS X repéreront sans doute en premier lieu un changement significatif : Lucida Grande n’est plus la police par défaut dans OS X Yosemite. Le système et les logiciels qui l’utilisent exploitent désormais Helvetica Neue qui est aussi la police par défaut d’iOS. La vénérable police — elle a été créée à la même époque qu’OS X — peut ainsi prendre sa retraite, même si elle avait eu droit à quelques aménagements avec Mavericks.

Lucida Grande dans OS X Mavericks (en haut), contre Helvetica Neue dans OS X Yosemite (en bas).

Dès que l’on commence à utiliser le nouveau système, c’est la barre des menus qui surprend le plus. Même si ce n’est qu’un changement de police, la différence est immédiatement sensible. La nouvelle police est plus condensée que l’ancienne, elle est aussi un petit peu moins fine et elle propose des dessins différents pour bon nombre de lettres.

Parmi les changements les plus visibles, la lettre e est très différente : la barre du bas remonte très peu avec la version Lucida Grande et on s’éloigne ainsi de l’ovale qui est parfaitement respecté en Helvetica Neue, avec une barre en bas qui atteint presque la partie du haut. On vous laissera le soin de juger le changement sur le plan esthétique, mais il a aussi un impact en matière de lisibilité. Avec de petites lettres comme celles de la barre des menus, on peut critiquer Helvetica Neue sur sa lisibilité plus complexe.

Lucida Grande (gauche) contre Helvetica Neue (droite)

À dire vrai, à l’usage, on oublie vite la différence et on s’y fait vite. Puisque Helvetica Neue est la police par défaut, elle est utilisée dans de nombreux logiciels sans mise à jour supplémentaire, ce qui est, là encore, plus ou moins visible. C’est assez sensible pour Things par exemple.

Cliquer pour agrandir

Alors, pourquoi ce changement ? Apple a opté pour une version personnalisée de Helvetica Neue (elle est nommée « Helvetica Neue Desk Interface » dans la bêta) pour les écrans Retina. Lucida Grande a été conçue pour l’impression ou pour des écrans d’ordinateurs loin d’être aussi fins que ceux d’aujourd’hui. Helvetica Neue est plus agréable sur un écran Retina et c’est pour cette même raison qu’Apple est passé de Helvetica à cette police avec l’iPhone 4, le premier à disposer d’un écran Retina.

De fait, le nouveau système semble avoir été conçu pour les écrans Retina et OS X Yosemite est plus agréable sur les rares Mac qui en ont un. Reste maintenant à espérer qu’Apple sorte d’autres ordinateurs avec un écran Retina rapidement, mais ce choix dans son nouveau système montre bien que c’est la tendance générale.

La barre d’outils se fait plus discrète

Apple a modifié la barre d’outils par défaut avec OS X Yosemite. Le changement le plus visible, ce sont les trois boutons en haut à gauche : présents sur OS X depuis la troisième bêta de Mac OS X (sortie en 2000), ils permettent de gérer une fenêtre. Le nouveau système ne remet pas en cause cette fonction, mais leur aspect a changé. Plus plats, ces boutons restent pourtant rouge, orange et vert et leur position n’a pas changé.

Les trois boutons présents sur toutes les fenêtres standards d’OS X : le symbole à l’intérieur n’apparaît qu’au survol du curseur de la souris.

Au-delà de ce changement, Apple a cherché à réduire l’importance visuelle de cette barre où se regroupent les outils les plus importants associés à chaque fenêtre. Cela passe parfois par une réduction physique de la place occupée par cette barre : c’est sensible dans Safari qui n’affiche plus le nom de la page en cours au-dessus du champ de recherche et d’URL.

Par défaut, l’interface de Safari est très minimaliste.

Parmi les autres logiciels livrés avec OS X, l’amincissement de l’interface est aussi sensible dans Contacts, dans Plans ou dans Calendrier qui perdent en fait leur barre de titre. Il n’y a plus que le contenu et les trois boutons sont simplement positionnés en haut à gauche de la fenêtre. On retrouve en fait une idée qu’Apple avait déjà mise en place dans le Mac App Store.

Ce n’est pas la seule astuce d’OS X 10.10 pour réduire l’importance visuelle de la barre d’outils. Celle-ci devient en partie transparente, et donne une idée du contenu qui se trouve en dessous le cas échéant. C’est parfaitement visible dans Safari, surtout dans les sites colorés : dans cet exemple, vous n’aurez probablement pas besoin du nom de domaine au milieu pour savoir quelle capture correspond à MacGeneration, et quelle est celle d’iGeneration.

Cliquer pour agrandir

On retrouve cette même idée de transparence dans d’autres logiciels, comme Aperçu : quand on se concentre sur une partie de l’image et que le reste passe sous l’interface, on en a un aperçu au niveau de la barre d’outils. Pour les autres logiciels, il faudra attendre que leurs développeurs les mettent à jour, si tant est qu’ils souhaitent adopter cet effet de translucidité.

La barre d’outils translucide est présente un peu partout : ici, dans Aperçu.

OS X gagne le mode nuit que l’on attendait sur iOS

Même si le mode n’est pas encore totalement opérationnel dans la bêta actuelle d’OS X Yosemite, le nouveau système d’Apple hérite d’un mode nuit qui passe certains éléments d’interface au noir. Que ce soit pour des raisons esthétiques ou pratiques (des textes blancs sur fond noir peuvent être plus lisibles et c’est moins agressif quand on travaille dans un environnement peu lumineux), ce mode est bienvenu, même s’il faut encore vérifier ce qu’il fera exactement dans la version finale.

OS X configuré en mode nuit — Cliquer pour agrandir

Pour l’heure, ce mode sombre ne modifie en fait que trois éléments d’interface : le Dock, la barre de menus et l’interface qui permet de passer d’un logiciel ouvert à l’autre. Dans tous les cas, on reste sur un fond translucide, mais on passe sur du noir semi-transparent à la place du blanc utilisé par défaut. Dans la barre de menus, la police passe au blanc et les menus reprennent ces mêmes codes esthétiques.

Comme on peut le constater sur la capture d’écran, on est encore loin du mode totalement fonctionnel. Seule la partie à gauche de la barre de menus est lisible, la partie à droite restant avec une police noire. Par ailleurs, les changements sont inexistants à l’intérieur même des logiciels : OS X Yosemite permettra-t-il aux développeurs d’adapter leurs interfaces en fonction du mode choisi ? On n’en sait rien à ce stade.

Cliquer pour agrandir

Si vous voulez expérimenter avec le mode sombre, malgré ses limites, tapez cette commande dans le terminal, saisissez le mot de passe du compte administrateur et redémarrez le Mac. Pour revenir en arrière, il suffit de reprendre la même ligne de commande en remplaçant Dark par Light.

sudo defaults write /Library/Preferences/.GlobalPreferences AppleInterfaceTheme Dark

Autres changements

On ne peut pas évoquer tous les changements effectués par Apple dans OS X Yosemite, mais en voici quelques-uns importants. Vous l’avez peut-être vu sur les captures précédentes, la transparence devient un élément essentiel et au-delà de la barre d’outils, on la retrouve aussi dans la barre latérale de nombreux logiciels. Ici dans le Finder, mais c’est aussi le cas dans Mail, dans le carnet d’adresses, le calendrier et même dans tous les logiciels qui utilisent l’élément d’interface standard. Dans tous les cas, c’est le fond d’écran choisi par l’utilisateur qui ajoute une note de couleur à une fenêtre.

Cliquer pour agrandir

De manière plus générale, le fond d’écran joue un rôle bien plus important qu’aujourd’hui. On le retrouve un peu partout et pas uniquement derrière les barres latérales de certains logiciels. C’est lui qui sert de fond dans Mission Control (ci dessous), mais aussi dans Time Machine, par exemple. La transparence de la barre de menus a été renforcée pour la même raison : elle ne s’applique plus seulement à la barre elle-même, mais aussi aux menus.

Dans Mission Control, l’interface est modifiée en fonction du fond d’écran choisi.

Le constructeur a également revu certaines icônes. Dans la partie droite de la barre des menus, les éléments ont été affinés, que ce soit la police ou certains symboles (regardez l’icône du Wi-Fi par exemple). Le même affinement s’applique à toutes les icônes des logiciels par défaut : on peut le noter pour le Finder, par exemple.

Les Préférences Système ne manquent pas de nouvelles icônes, même si Apple n’a sans doute pas eu le temps de tout mettre à jour encore. Les icônes du Dock et de Mission Control ont été revues, mais le changement le plus intéressant concerne la section « Économiseur d’énergie » qui change son icône. Après les ampoules à économie d’énergie, place aux ampoules LED : Apple est sur tous les fronts dans le domaine.

Les logiciels eux-mêmes ont tous été revus avec de nouvelles icônes. On les avait déjà évoquées précédemment, mais pour rappel en voici quelques-unes. La plus importante peut-être, c’est le Finder qui opte pour un sourire beaucoup plus franc, mais qui pourrait encore évoluer d’ici à la sortie finale.

Quelques icônes revues pour OS X Yosemite — Cliquer pour agrandir

La corbeille d'OS X abandonne au passage son aspect métallique au profit d'un aspect plastique plus sobre. Et quand on la remplit, ce sont des magazines en couleur qui symbolisent désormais qu'elle est pleine.

Rejoignez le Club iGen

Soutenez le travail d'une rédaction indépendante.

Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone !

S'abonner

macOS Tahoe change plus facilement la couleur des LED des manettes de PlayStation

10:45

• 1


GlassBar opacifie déjà la barre des menus de macOS Tahoe

09:04

• 10


Nouveautés d’iOS 26, macOS Tahoe, Liquid Glass… Tous nos articles pour tout savoir sur la WWDC 2025

06:00

• 11


Les leçons de la WWDC 2025, et ce qu’elle laisse entrevoir de la suite : la semaine Apple

15/06/2025 à 21:00

• 39


Aperçu de Spotlight dans macOS Tahoe : le lanceur idéal pour débuter ?

14/06/2025 à 11:00

• 35


Sortie de veille : une WWDC 2025 réussie ? Notre débrief d’iOS 26, Liquid Glass…

14/06/2025 à 08:00

• 11


SAV : Apple lance un programme de réparation pour des Mac mini M2 qui ne s'allument plus

14/06/2025 à 07:38

• 41


Avec Tahoe, les applications macOS pourront s’afficher sur le Vision Pro

13/06/2025 à 21:57

• 17


Les Youtubeurs de Linus Tech Tips voulaient se moquer des Mac pendant un mois, mais décident finalement de rester chez Apple

13/06/2025 à 18:56

• 103


watchOS 26 : découverte de la nouvelle interface de l'app Exercice

13/06/2025 à 18:27

• 5


Découvrez le tout nouveau UPDF 2.0 – l’éditeur PDF ultime pour Mac et iOS !

13/06/2025 à 15:18

• 0


macOS 26 peut faire le ménage dans les icônes de la barre des menus

13/06/2025 à 14:52

• 11


Avec EnergyKit, Apple veut charger votre watture au moment le plus opportun

13/06/2025 à 13:45

• 12


3DMark, une référence pour comparer les performances des GPU, débarque sur Mac

13/06/2025 à 13:02

• 31


Promo : des MacBook Air M3 16 Go à partir de 850 €

13/06/2025 à 12:50

• 13


Des nouvelles de Cyberpunk 2077 sur Mac, qui tourne visiblement bien sur un MacBook Pro M4 Max

13/06/2025 à 11:56

• 36