Sans entrer dans les détails des changements apportés, la MacBU souligne qu'un travail tout particulier a été apporté sur ce point, largement critiqué depuis la sortie d'Office. D'autres corrections ont été amenées, en particulier sur Excel, et Microsoft en livre maintenant la liste détaillée.
Sont aussi réitérés quelques conseils pour éviter de voir l'installeur de la mise à jour échouer à faire son office : éviter de modifier le nom du dossier "Microsoft Office 2008" dans Applications ; ne pas effacer des composants de la suite sous prétexte qu'ils semblent inutiles au quotidien ; enfin se garder d'employer des utilitaires comme Monolingual (suppression des ressources de langues étrangères dans les applications) et Xslimmer (suppression du code PowerPC ou Intel).