macOS Big Sur a supprimé l’option « Utiliser le lissage des polices si disponible » qui était proposée jusque-là dans le panneau « Général » des Préférences système. Et par défaut, les polices ne sont plus lissées quel que soit votre écran. Cette option reste pourtant utile sur les écrans non Retina, qui ont disparu totalement des Mac et des moniteurs vendus par Apple, mais qui restent encore très présents dans le monde.

Si vous utilisez macOS Big Sur avec un écran de définition standard, le rendu des polices vous semblera peut-être moins bon qu’avant. Fort heureusement, si l’option a disparu des Préférences système, elle reste accessible au niveau du système. Vous devrez néanmoins passer par le terminal pour activer le lissage des polices, avec en contrepartie un choix plus fin sur le niveau de lissage.

Ouvrez le terminal de macOS Big Sur et tapez cette commande pour activer un lissage moyen des polices :

defaults -currentHost write -globalDomain AppleFontSmoothing -int 2

Vous devrez fermer la session en cours pour appliquer les changements. Et si ce réglage ne vous convient pas, vous pouvez changer le chiffre à la fin de la commande. Voici les quatre options disponibles :

• 0 pour désactiver le lissage ;
• 1 pour un lissage léger ;
• 2 pour un lissage moyen ;
• 3 pour un lissage fort.

Cette commande est très ancienne et il n’y a pas de raison aujourd’hui pour penser qu’elle disparaîtra dans une future version de macOS. Apple pourrait le faire malgré tout un jour, pour simplifier son système.

D’ailleurs, macOS Big Sur a supprimé d’après nos essais une autre commande qui permettait d’activer le subpixel-antialiasing. Cette technique de lissage était spécialement pensée pour améliorer la lisibilité des textes sur les écrans non Retina. Apple l’a désactivée par défaut avec OS X Yosemite, mais on pouvait toujours l’activer avec une ligne de commande. Néanmoins, elle ne change plus rien avec la dernière version de macOS Big Sur.

C’est peut-être un bug, mais Apple avait prévenu par le passé que cette option disparaîtrait lors d’une future mise à jour et on y est probablement. De là à suggérer que le lissage des polices disparaîtra lui aussi entièrement dans une prochaine version de macOS…