Ouvrir le menu principal

MacGeneration

Recherche

Pixelmator Pro peut désormais modifier le texte des documents PDF

Nicolas Furno

vendredi 12 avril 2024 à 07:52 • 14

Logiciels

Pixelmator Pro (59,99 €) ajoute une corde à son arc désormais bien épais. Avec sa dernière version, l’éditeur d’images est désormais capable non seulement d’ouvrir les documents PDF — c’était déjà le cas avant — et surtout de les modifier avec ses propres outils et en particulier le texte. On pouvait déjà ajuster les images et formes, ce sont désormais les blocs de texte qui peuvent être changés en utilisant les outils intégrés à l’app. C’est vrai pour le titre et même les paragraphes, avec alors un calque par ligne de texte.

Le PDF généré par Pages en arrière-plan, la version en cours de modification dans Pixelmator Pro au premier plan. Image MacGeneration.

La mise à jour améliore aussi l’import des PDF générés par la suite bureautique d’Apple. Les fichiers créés par Pages, Numbers et Keynote devraient être mieux préservés une fois ouverts dans Pixelmator Pro, en particulier pour le texte qui était jusque-là importé sous la forme de formes vectorielles, une par lettre. Si vous générez un PDF depuis une page web et qu’elle utilise la police San Francisco d’Apple, l’import se fera également correctement si vous aviez installé au préalable la police sur votre Mac.

Dans la liste des nouveautés, on repère aussi l’ajout de modèles de type « bento box », un format popularisé pour présenter des fonctions ou nouveautés d’un produit. Grâce à ces modèles, vous pourrez générer plus facilement ces illustrations en utilisant l’app.

Les nouveaux modèles « bento » dans Pixelmator Pro. Image MacGeneration.

Pixelmator Pro est vendu uniquement sur le Mac App Store, à 60 €. L’app nécessite macOS 12 au minimum et son interface est traduite en français.

Ajouter ce site dans Google News

Non, Apple : la Bourgogne, ce n’est pas le Bordeaux

09/09/2026 à 22:50

• 45


iPhone Duo : la pliure à l'épreuve des premières prises en main

09/09/2026 à 22:05

• 46


iPhone 18 Pro, iPhone Duo et anciens modèles : tous les prix (en hausse) et dates de sortie

09/09/2026 à 22:05

• 24


Keynote : John Ternus prend les rênes et plie le jeu avec l'iPhone Duo

09/09/2026 à 21:21

• 35


iOS 27, iPadOS 27, macOS 27 : découvrez notre nouveau livre !

09/09/2026 à 21:20

• 17


Apple Watch Series 12 et Ultra 4 : Apple muscle les capteurs et la batterie

09/09/2026 à 21:09

• 14


Apple présente l’iPhone Duo, le premier iPhone pliant

09/09/2026 à 21:08

• 113


iPhone Duo, 18 Pro, AirPods 5 : toutes les vidéos du Keynote

09/09/2026 à 21:06

• 3


UPDF 2.5 : l'éditeur PDF dopé à l'IA qui fait de l'ombre à Adobe sur Mac 📍

09/09/2026 à 20:48

• 0


macOS 27 Golden Gate sortira le 14 septembre en version finale, la RC est disponible

09/09/2026 à 20:34

• 7


L’app Santé totalement revue, avec un score de Préparation pour accompagner les nouvelles Apple Watch

09/09/2026 à 20:04

• 16


Apple présente les AirPods 5, avec une réduction de bruit améliorée

09/09/2026 à 19:59

• 13


iOS 27 et iPadOS 27 disponibles le 14 septembre en version finale, les RC sont déjà là

09/09/2026 à 19:58

• 8


Siri AI parlera français en octobre… sauf en Union Européenne (mais bien sur le Mac)

09/09/2026 à 19:38

• 42


Apple améliore la caméra de l’iPhone 18 Pro et ajoute un objectif à ouverture variable

09/09/2026 à 19:38

• 13


Comme la puce M6, l'A20 Pro a deux Neural Engine

09/09/2026 à 19:21

• 8