PowerPhotos offre un moyen de migrer une photothèque iPhoto/Aperture vers Photos sur macOS Ventura

Stéphane Moussie |

Vous avez retrouvé une vieille photothèque iPhoto ou Aperture oubliée sur un disque dur externe et vous voulez maintenant exploiter son contenu ? Jusqu'à macOS Monterey, Apple permettait de migrer une photothèque iPhoto/Aperture vers la « nouvelle » application Photos depuis cette dernière. Mais avec macOS Ventura, cette option a disparu.

Il reste possible d'importer directement une ancienne photothèque sur Ventura, mais cette méthode est moins pratique car elle ne retient ni l'organisation en albums, ni les retouches, ni les métadonnées. C'est là qu'intervient la version 2.3 de PowerPhotos. Cette boîte à outils permet dorénavant de convertir une photothèque iPhoto/Aperture en photothèque Photos (cliquez dans la barre des menus sur File > Convert iPhoto/Aperture Libraries…).

PowerPhotos

Il y a quelques différences signalées par rapport au processus de migration qui était intégré à Photos jusqu'à Monterey (les données de visage ne sont pas conservées et toutes les photos sont copiées, ce qui nécessite plus d'espace de stockage), néanmoins l'essentiel est là. La conversion fait partie de la version gratuite de PowerPhotos. Pour tirer partie de fonctions avancées, comme la fusion ou l'export, il faut acquérir une licence à 29 $.

Il existe d'autres solutions pour exploiter un catalogue Aperture sur macOS Ventura : Lightroom Classic sait importer une bibliothèque Aperture, le super-catalogueur Peakto prend en charge ce type de photothèque et pour ceux qui ne veulent vraiment pas quitter Aperture, Retroactive permet de prolonger la vie de l'application photo professionnelle sur les systèmes récents.

avatar jb18v | 

Je suis aussi tombé sur Rétroactive mais finalement le Mac Mini qui reste sous High Sierra sait toujours faire fonctionner le vénérable iPhoto 9 😅.
Au passage en restaurant une sauvegarde sur un MPB encore plus vieux, j’ai eu toutes les miniatures noires, ce qui se corrige en reconstruisant le contenu, mais donne un drôle d’effet à l’ouverture.. 🤨

avatar AKZ | 

Très très content de Radioactive.
Ca me permet d’utiliser iPhoto et iTunes avec leur bibliothèque alternativement sur deux systèmes différents, Mojave et Ventura !
J’ai même pu réactiver les demi-étoiles pour iTunes sur Ventura.

avatar pocpoc | 

De mon côté, je crée une photothèque / année.
Power photo permet de toutes les parcourir d’un coup !!

avatar bazino | 

@pocpoc

Et sur l’iPhone ?

avatar pocpoc | 

@bazino

Je n’ai que les photos de l’année du coup…. Mais au moins, pas de saturation ni iPhone ni iCloud

avatar Nathalex | 

(Le négligé sur MacG) Capture One sait aussi importer les photos quels Aperture 😉

avatar Paul Position | 

@Nathalex

Oui, C1 n'est pas beaucoup évoqué ici, mais il faut reconnaitre qu'il est moins connu.
Et pour faire un aparté, il faudrait que phase One se bouge le popotin car l'avance qu'il avait sur Lighroom c'est transformé en retard depuis 2 ans.
L'IA sur le masquage automatique, et depuis quelques jours sur le débruitage redonne un avantage certain à Adobe… Et je préférerai rester sur C1, mais la perte de temps et de confort à chaque masquages/détourages manuels m'insupportent de plus en plus maintenant que je sais que cela pourrai être fait en un clic dans 90 % des cas !

avatar Patrick_C | 

Quelle partie de la photothèque est gardée ou perdue dans chaque application ? Les retouches? Les images hors photothèque ?

avatar Sebulka | 

Je cherche un peu le même genre d’application mais pouvant ouvrir une bibliothèque Photos Monterey ou Catalina sur Ventura sans devoir la migrer.
Car je possède un macbook air sur Monterey et un iMac sur Ventura.

avatar Patrick_C | 

Est-ce que quelqu'un a essayé les solutions de Cyme?
Entre autre, Peakto signalé dans l'article qui est censé faire la même chose? Mais aussi la solution d'Avalanche pour convertir une bibliothèque Aperture?

CONNEXION UTILISATEUR