Ouvrir le menu principal

MacGeneration

Recherche

PowerPhotos offre un moyen de migrer une photothèque iPhoto/Aperture vers Photos sur macOS Ventura

Stéphane Moussie

mardi 25 avril 2023 à 14:30 • 10

Logiciels

Vous avez retrouvé une vieille photothèque iPhoto ou Aperture oubliée sur un disque dur externe et vous voulez maintenant exploiter son contenu ? Jusqu'à macOS Monterey, Apple permettait de migrer une photothèque iPhoto/Aperture vers la « nouvelle » application Photos depuis cette dernière. Mais avec macOS Ventura, cette option a disparu.

Il reste possible d'importer directement une ancienne photothèque sur Ventura, mais cette méthode est moins pratique car elle ne retient ni l'organisation en albums, ni les retouches, ni les métadonnées. C'est là qu'intervient la version 2.3 de PowerPhotos. Cette boîte à outils permet dorénavant de convertir une photothèque iPhoto/Aperture en photothèque Photos (cliquez dans la barre des menus sur File > Convert iPhoto/Aperture Libraries…).

PowerPhotos

Il y a quelques différences signalées par rapport au processus de migration qui était intégré à Photos jusqu'à Monterey (les données de visage ne sont pas conservées et toutes les photos sont copiées, ce qui nécessite plus d'espace de stockage), néanmoins l'essentiel est là. La conversion fait partie de la version gratuite de PowerPhotos. Pour tirer partie de fonctions avancées, comme la fusion ou l'export, il faut acquérir une licence à 29 $.

Il existe d'autres solutions pour exploiter un catalogue Aperture sur macOS Ventura : Lightroom Classic sait importer une bibliothèque Aperture, le super-catalogueur Peakto prend en charge ce type de photothèque et pour ceux qui ne veulent vraiment pas quitter Aperture, Retroactive permet de prolonger la vie de l'application photo professionnelle sur les systèmes récents.

Rejoignez le Club iGen

Soutenez le travail d'une rédaction indépendante.

Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone !

S'abonner

Kernel Panic : que valent les premières bêtas d’iOS et macOS 26 ?

17:00

• 5


Polysoft va bientôt proposer un kit pour augmenter le stockage des Mac Studio M3/M4

16:44

• 6


Refurb : jusqu'à -370 € sur l'Apple Studio Display 5K

16:28

• 2


Free propose un an de fibre optique à 19,99 € par mois avec la Freebox Revolution Light

11:59

• 34


Produits Apple : vers une baisse de prix à la rentrée grâce à la faiblesse du dollar ?

11:38

• 26


Apple Store : le crédit à 0 % prolongé cet été

10:14

• 26


Stockage cloud : l’offre pCloud Lifetime avec 70 % de remise jusqu’au 15 juillet 📍

08:08

• 0


Apple fait une nouvelle mise à jour de son antimalware XProtect

01/07/2025 à 22:13

• 10


L'absence de ventilateurs de certains Mac portable peut les protéger des malwares

01/07/2025 à 19:30

• 17


Mactracker 8 synchronise votre collection de produits Apple sur tous vos Mac

01/07/2025 à 17:44

• 8


Passez à CarPlay sans fil pour moins de 20 €

01/07/2025 à 16:53

• 44


De très nombreuses failles dangereuses dans les imprimantes de Brother (et quelques autres)

01/07/2025 à 15:24

• 7


Bon plan Wi-Fi : l’Eero 6 (3 modules) à 130 € seulement

01/07/2025 à 13:30

• 20


Apple détaille des fonctions d'iOS et macOS 26 qui n'arriveront pas en Europe

01/07/2025 à 11:57

• 123


Proton se joint à une plainte contre Apple pour pratiques anticoncurrentielles

01/07/2025 à 11:10

• 59


États-Unis : Apple n’échappera pas au procès pour abus de position dominante

01/07/2025 à 09:55

• 41