La première bêta pour OS X d'Handbrake 1.0 pourrait ne plus tarder, seulement, ses auteurs ont besoin d'un coup de main pour apporter une touche finale et ils recherchent un développeur Mac avec un peu de temps libre à leur consacrer. Il s'agit de boucler certaines parties dans le logiciel d'encodage de manière à assurer une parité fonctionnelle avec les déclinaisons Windows et Linux.
Ils donnent quelques exemples de ce qui est prêt sur Windows et qui manque encore à la version Mac. Cela tourne essentiellement autour de l'encodage de fichiers par lot. Il s'agit d'abord de finaliser une section dans laquelle on va définir des réglages de choix des sous-titres et de la langue des pistes audio à appliquer par défaut à un lot de fichiers [capture]. Actuellement, il faut sélectionner ces valeurs manuellement pour chaque fichier en attente de traitement, cela peut être vite fastidieux.
Ensuite, lorsqu'on a scanné plusieurs fichiers en vue de leur éventuel encodage, il est prévu une fenêtre pour sélectionner uniquement ceux à ajouter à la file d'attente. Enfin, les préférences pour attribuer automatiquement un nom à une série de fichiers ont été étoffées : remplacement d'un espace par un tiret bas, suppression des ponctuations, construction du nom selon une structure précise, etc.
