Les nouvelles versions de Pages, Keynote et Numbers disponibles sur le Mac App Store

Stéphane Moussie |

Comme annoncé lors du keynote, Apple a sorti une mise à jour importante de sa suite iWork. Numbers [3.0 – 190 Mo], Keynote [6.0 – 444 Mo] et Pages [5.0 – 290 Mo] profitent tous d’une nouvelle interface et de nouveaux thèmes. L’inspecteur a été remplacé par un nouveau panneau Format qui se met à jour automatiquement en fonction de la sélection.

Pages
Numbers

Les nouveautés sont nombreuses pour chacun de ces logiciels. Nous reviendrons en détail sur ces nouvelles versions dans des tests à venir. Les applications nécessitent OS X Mavericks pour être installées. Elles sont gratuites si vous avez acheté un Mac à partir du 1er octobre. Autrement, il vous en coûtera 17,99 €. Apple applique là la même politique qu’avec iWork sur iOS (lire : Les apps iOS d’Apple ne seront pas gratuites pour tout le monde).


avatar joneskind | 

@bugman

S'il n'y avait que les sauvegardes…

Je ne peux plus utiliser Pages, Numbers et Keynote sur iOS7 sans foutre en l'air la compatibilité de mes documents sur mon iPad 1… Je suis dégouté.

avatar macdebarc | 

La précipitation dans l'installation d'applications de leur MAJ comporte des risque que certains n'hésitent pas à prendre...
Un peu de retour d'expérience est précieux :)

avatar thierry37 | 

@joneskind,
"Et j'ai eu le malheur d'ouvrir quelques documents que je venais de faire sur le dernier iWork, les champs de fusion ont disparu et les documents ne sont plus compatibles avec l'ancienne version d'iWork. J'ai donc perdu ces documents pour de bon."

Euh, je pige pas trop.
Tu ouvres le document, il devient incompatible et pof tu le perds ?
C'est de ta faute si tu l'as écrasé en sauvegardant, après avoir vu que tu perds cette fonctionnalité. Non ?
Ou alors, tu as les sauvegardes automatiques, mais dans ce cas, il suffit de reprendre une sauvegarde d'avant.

Pour ton problème, peut être que ce serait bien de remonter l'info chez Apple.
Avec un peu de chance, c'est un bug qu'ils corrigeront.

Concernant l'iPad 1 de ta femme, tu y peux rien.
"Achète un nouveau ou va ailleurs", la nouvelle politique d'Apple.

J'ai aussi un vieil iPad 1 à la maison. Il fait l'affaire pour les jeux du marmot, une recherche internet, etc.
Mais je sais que je peux pas lui en demander plus.

C'était Snow Leopard qui était pas compatible avec iCloud?
A l'époque, soit je passé à Lion. Soit j'avais plus mes contacts/agenda/photos synchronisées entre iPhones et Macs.
Du Apple tout craché. Et pas d'autre choix.

avatar damiendu83600 | 

@DarKOrange

C'est un peu normal ce sont des versions faite spécifiquement pour IOS 7, IOS 6 c'est fini pour eu depuis juin alors soit tu t'adaptes et tu passes à IOS 7 si tu le peux, soit tu pars chez la concurrence vu qu'il me semble que c'est un choix de ta part de pas le mettre à jour ... Vu que tu exècres cette MAJ ...

avatar damiendu83600 | 

@joneskind

Tu peux toujours utiliser le site web d'icloud non ? Pour récupérer tes documents non ?

avatar joneskind | 

Je viens d'aller faire un tour sur iCloud.com. Les fichiers que j'ai modifié avec le dernier Pages ne sont plus compatible avec l'ancienne version de Pages. Et de toute façon les informations de champ de fusion ont sauté.

Mais c'est pas vraiment ces documents le problème. Ma femme utilise l'iPad 1 pour faire des présentations Keynote pour le boulot. Si elle a le malheur d'ouvrir une de ses présentations avec le dernier Keynote sur Mac ou sur mon téléphone, elle ne pourra plus l'utiliser sur l'iPad. Donc pour moi la solution est on ne peut plus simple, j'ai désactivé icloud sur mon téléphone et mon mac. Comme ça aucun risque de faire une connerie. Mais du coup j'ai plus accès au partage iCloud qui est quand même super pratique.

Bref, je suis obligé d'utiliser une solution bancale et compliquée et j'ai horreur de ça.

avatar Le docteur | 

Ce qui m'emmerde, c'est qu'avec ce système, si je met à jour Pages ou, pire, KeyNote, je vais être mal si jamais mon ordi me lâche. Je n'aurais plus aucune possibilité de faire mes cours avec quoi que ce soit.

C'est tout de même un coup à y regarder à deux fois.

Faiche ! J'aimais bien l'interface des nouvelles versions.

avatar joneskind | 

Bon, il est heureusement toujours possible d'exporter le document en version '09, mais je ne sais pas si ça va réparer mes documents. Et comme de rage j'ai viré iWork '13 pour remettre iWork '09 (qui soit dit en passant n'apparait plus dans le launchpad) je dois attendre de l'avoir téléchargé pour tester ça.

[EDIT]
La conversion n'est pas destructrice, donc il est toujours possible d'exporter ses fichiers au format '09 depuis la '13 même après que le fichier ait été converti. C'est déjà ça de pris.

avatar Ajioss | 

Sur le forum de macrumors une personne a posté ce commentaire :

"Just got off the phone with Apple. iWork '09 retail box purchases will receive the update. They are aware of the bug and just ask us to be patient. We will get it for free!"

http://forums.macrumors.com/showthread.php?t=1657640&page=7

Il y a donc un espoir mes frères de la version DVD d'iWork !

avatar Claude_C | 

Bonne nouvelle!

J'ai acheté quand même, mais juste Pages.

L'App Store m'a averti que j'avais une version précédente de Pages et m'a demandé si je voulais l'acheter quand même. J'ai dit oui.

Mais j'attends pour les deux autres Apps.

Peut-être aurais-je droit à un remboursement ?

avatar thierry37 | 

Quand ça passera gratuit pour les versions DVD (si ça le fait), il suffira de demander le remboursement.

avatar loicdu01 | 

exact, j'ai demandé un remboursement ce matin et j'ai reçu dans la foulé un mail de confirmation du remboursement.

avatar _pascal_ | 

Pour ceux qui, comme moi ont la version DVD de iWork. La mise à jour se fait via l'onglet "mise à jour de logiciels" du mac app store. Je viens de faire cette mise à jour.

avatar hartgers | 

@joneskind : merci pour les retours sur la mise-à-jour. Tant qu'Apple n'aura pas réglé ces problèmes, ce sera niet pour moi. Cela dit, il me semble possible de laisser cohabiter les deux, désactiver le partage iCloud pour les nouvelles versions et laisser iWork 09 ouvrir les documents par défaut. Me trompé-je ?

avatar alwin006 | 

J'ai la version CD de iWork installée et j'ai fais le malheur d'acheter Page 2013 à 18€.

Juste après avoir acheté Page le Mac AppStore me propose de télécharger gratuitement les Mises à Jours de Numbers et Keynote ! WTF

J'ai déjà envoyé un mail à Apple pour me faire rembourser Page car je ne comprends absolument rien

EDIT: Bordel j'ai acheté l'app pendant que le bug des versions CD se résolvait !

EDIT 2: Après demande, j'ai été remboursé par Apple très rapidement, j'ai donc bien eu mes mises à jours gratuitement :)

avatar ET80 | 

Vous faites comment exactement pour faire la mise à jour des versions cd?
Le mas ne me propose aucune màj ....

avatar NicolasBx | 

J'AI TROUVE! Il suffit de se déconnecter du Mac App Store et d'aller voir dans "Mises à jour": elles apparaissent comme par magie

:)

avatar Claude_C | 

Astuce plus simple que celle que j'ai essayée et qui a fonctionné.

Il fallait créer un autre utilisateur/administrateur, fermer notre session; puis faire les mises à jour dans la session de ce nouvel utilisateur.

En ce qui concerne Garage Band, il fallait tout le télécharger. (Pour ceux qui avaient aussi la version DVD de iLife 2011.)

Enfin, on supprime le nouvel utilisateur une fois revenu dans notre session

avatar SoldierFR | 

Je n'ai jamais payé iWork ... hier soir on me l'annonce payant et depuis Maverick j'ai simplement " Mettre à jour "

Super :D

avatar jack-from-souss | 

Pareil que toi, je sais que c'est pas bien mais ma version d'Iwork que je n'ai jamais payé (je sais je sais, je suis un méchant pirate avec une jambe de bois et un crochet) s'est mis à jour gratuitement :)

avatar Phasar | 

Concretement entre iWork et iLife qu'est-ce qui est gratuit ??

avatar BeePotato | 

@SoldierFR

Et tu viens t'en vanter, en plus ?!?

avatar bellague | 

J'ai fait mes mises à jour, seulement il a fallu que j'essaie plusieurs fois, les centres doivent être prêts à exploser...

avatar BeePotato | 

@macdebarc

C'est en effet ahurissant de voir comment certains ici se sont précipités, au point pour certains d'acheter une mise à jour qu'ils savaient devoir être gratuite…

avatar alwin006 | 

J'ai envoyé une demande à Apple hier soir et j'ai été remboursé ce matin à 9 heures plutôt rapide donc ;)

avatar patrick86 | 

@joneskind :
Perso, je dupliquerai quelques documents pour tester cette nouvelle version.

avatar nayals | 

@joneskind
Tu es sûr de toi ? Ça me paraît étrange qu'ils suppriment une chose pareille. Ils seraient vraiment des boulets. Ils ont pas mis ça à 'Publipostage' ou qch comme ça ?

avatar 8enoit | 

@joneskind :
'j'avais encore les anciennes versions de iWork sous la main. Je ferai facilement le deuil des quelques documents que j'ai perdu. Et j'ai surtout échappé au pire.

--
Tu n'as pas une sauvegarde Time machine?

----
'Le problème, c'est que maintenant que j'ai fait la mise à jour de Pages sur iOS, je ne peux plus l'utiliser, ne serait-ce que pour ouvrir mes documents iCloud, parce que les documents seraient alors automatiquement convertis.'

--
Il doit être possible de restaurer une ancienne version.

avatar 8enoit | 

Est-ce qu'un possesseur de iw 2013 pourrait le dire si Pages gère enfin convenablement les tables des matières?

Concernant la surpression des champ de fusion, c'est invraisemblable. Ne s'agirait il pas plutôt d'une amélioration de la fonction qui donc aurait disparu dans son ancienne présentation?

Pour ma part j'ai tjrs trouvé que la fusion était mieux gérée par Word. Ex, fusion possible avec une liste excel, alors qu'une liste numbers ne peut pas servir de base de données à Pages.

avatar patrick86 | 

"Concernant la surpression des champ de fusion, c'est invraisemblable. Ne s'agirait il pas plutôt d'une amélioration de la fonction qui donc aurait disparu dans son ancienne présentation?"

C'est ce que j'ai essayé de chercher, mais en vain. C'est très bizarre, et s'ils ont vraiment supprimé cette fonction, c'est des boulets.

avatar patrick86 | 

@jack-from-souss :

Entre nous, Apple s'en fout un peu du "piratage" de ses logiciels... C'est tellement simple.

avatar nayals | 

Au vu des fils de MacRumors, tout le monde devrait maintenant pouvoir mettre à jour la version CD d'iWork. Si ce n'est toujours pas le cas, essayez ça :
http://forums.macrumors.com/showthread.php?t=1657954

avatar Dimitri64500 | 

Je confirme qu'ayant la version piraté de Pages Keynote et Numbers (je sais c'est pas bien...) la mise à jour m'a été proposée gratuitement dans l'onglet Mises à jour !

avatar Dimitri64500 | 

Et d'ailleurs les applications se sont installées dans l'onglet "Achat" ! Comme si j'avais payé pour de vrai (ce qui n'est pas le cas étant donné que je n'ai aucun moyen de paiement ;) )

avatar hOlivier | 

Si vous aviez acheté iWork en version CD et que vous voyez que vous devez payer pour mettre à jour, ne vous précipitez pas. Il y a visiblement eu un petit temps pour prendre en compte les applications déjà installé par le nouveau Mac App Store. Hier soir il me demandait de payer, et depuis ce matin la mise à jour est gratuite.

avatar mainecoon | 

Je confirme, j'ai iwork avec CD, et j'ai eu l'option de les mettre a jour gratuitement.

avatar 8enoit | 

@Dimitri64500 :
Se vanter de sa tricherie… bêtise et goujaterie

avatar 8enoit | 

Je répète:

'Est-ce qu'un possesseur de iw 2013 pourrait le dire si Pages gère enfin convenablement les tables des matières?

Concernant la surpression des champ de fusion, c'est invraisemblable. Ne s'agirait il pas plutôt d'une amélioration de la fonction qui donc aurait disparu dans son ancienne présentation?

Pour ma part j'ai tjrs trouvé que la fusion était mieux gérée par Word. Ex, fusion possible avec une liste excel, alors qu'une liste numbers ne peut pas servir de base de données à Pages.'

avatar B3rtrand | 

J'ai remarqué que le mode mise en page de Pages n'existe plus...
Adieu les lignes guides qui permettent d'aligner les images et autres formes...

avatar joneskind | 

@B3rtrand

Si si elles existent encore.

Il faut aller dans Préférences pour les afficher. Je ne comprends pas pourquoi cette fonction a été désactivée par défaut.

avatar yassineguth | 

comment personnalisé la bar d'outil dans le nouveau pages???????????????????????????????????

avatar Laurent | 

Ce n'est plus possible.
Cela fait parti des très nombreuses fonctions qui ont disparu de iWork.
Les fils commencent à s'allonger sur le site des retours d'Apple.
Je suis de mon côté revenu à la version 09, comme beaucoup d'utilisateurs.

avatar vandykmarsu | 

Maintenant je sais pourquoi j'avais investi à l'époque dans un Mac Box Set sur Ebay, si vous vous débrouillez bien pour 80€ ça se trouve encore :D

avatar patrick86 | 

Il n'y a plus de catégories dans les tableaux de Numbers.
POURQUOI ?

avatar patrick86 | 

Edit :

En fait, Apple a remplacé les Catégories par les filtres… Ça a, je pense, avantage(s) et inconvénient(s).
A voir à l'usage.

avatar nico-r (non vérifié) | 

Bonjour,
quelqu'un pourrait me confirmer que Page 4.3 (ancienne version) fonctionne encore sur Mavericks.
Je suis très déçu qu'Apple ait décidé dégager la division/fusion cellule et les fonctions de publipostage.Merci

avatar nico-r (non vérifié) | 

Bonjour,
quelqu'un pourrait me confirmer que Page 4.3 (ancienne version) fonctionne encore sur Mavericks.
Je suis très déçu qu'Apple ait décidé dégager la division/fusion cellule et les fonctions de publipostage.Merci

avatar Nouvoul | 

Voir mon message dans "bureautique" : disparition de saisie semi-automatique (auto-complete en langage californien) dans le nouveau Numbers, shame on you, apple ;-((

avatar Tiph' | 

Bonsoir,

Impossible de lire sur mon Mac Os 10.8.5 mes documents Page écrits sur mon IPad 7.0.3 depuis la mise à jour de Page………… je fais comment, à part perdre mon temps à copier mes docs Page IPad dans un mail, copie que je recopie ensuite sur Page Mac…... ?
Étudiante en Lettres need help!
P.S. Et, comme suggéré plus haut, ne serait-ce point une big big arnaque de la part d'Apple pour nous forcer à tout w'acheter?

Pages

CONNEXION UTILISATEUR