Avec Smart Compose, Gmail va rédiger vos mails à votre place

Mickaël Bazoge |

Google continue évidemment d'améliorer Gmail, qui a fait l'objet d'un gros coup de pinceau sur le web, et sur iOS il est désormais possible de mettre des courriels en attente. Une nouvelle fonction va faire son apparition, annoncée ce soir par Sundar Pichai le CEO du moteur de recherche : Smart Compose.

Il s'agit d'exploiter l'apprentissage automatique pour compléter les phrases… à partir des toutes premières lettres ! Cela ressemble à de la complétion automatique, mais pour des phrases au complet. La démonstration sur scène a été plutôt impressionnante : il a véritablement fallu deux coups de cuillère à pot pour rédiger le courriel ci-dessus.

La proposition de Gmail apparait en grisé, il suffit d'appuyer sur la touche TAB pour la valider. Évidemment, on peut aussi choisir de passer outre. Cette fonction sera proposée aux utilisateurs de Gmail ce mois (sans qu'on sache encore si elle sera disponible en français).

avatar Lestat1886 | 

On va bientôt se parler comme des robots! Et j’ose a peine imaginer le niveau en rédaction des prochaines générations

Ou alors je suis déjà vieux et con :)

avatar SebKyz | 

@Lestat1886

Nan je suis d’accord j’aime pas trop ces fonctions spécial assistanat...

avatar Seb42 | 

@SebKyz

Idem

avatar getnuts | 

je voie vraiment pas a quoo sa va servir, s'est claireml,nt pour les assitsés et ceux qui mangent des chips en tapant sur leur clavier 😇

avatar SebKyz | 

@getnuts

Rigolo

avatar getnuts | 

Tout le mérite te revient mon frère :) Je me suis même demandé si tu nous trollais pas :)

avatar SebKyz | 

@getnuts

Tu parles du mot « suis » jsuis d’accord j’ai besoin de Google pour savoir écrire honte à moi 😘

avatar getnuts | 

Han t'as corrigé ton message original ! J'aurais du le citer, il était collector ^^

avatar SebKyz | 

@getnuts

Trop taaaaaaaaaard !

avatar MacGyver | 

Ok, gmail peut ecrire. manque plus qu'il sache lire les emails et puis on aura plus besoin de rester le cul sur une chaise, il se debrouillera tout seul

avatar C1rc3@0rc | 

«Ok, gmail peut ecrire. manque plus qu'il sache lire les emails»

Oh la lecture des email ça fait longtemps que tous les services savent de faire et le font, c'est meme dans les CGU en principe... et puis y a aussi Echelon et ses derivés qui le font. Non la grosse nouveauté c'est bien l'ecriture...

avatar C1rc3@0rc | 

@Lestat1886
«On va bientôt se parler comme des robots!»
Se parler comme des robots, ca veut dire quoi?
Ici il s'agit de predire la phrase que veux exprimer le redacteur a partir du contexte existant et des premieres lettres. C'est typiquement du "deep learning" (et pas de l'IA) puisque il s'agit ni plus ni moins que d'aller piocher dans un "codex" le plus exhaustif possible ou sont repertoriées les phrases utilisées... Donc il s'agit bien de langage humain et d'articulations selon des regles empiriques issues de l'observation systematique du discours.
Les gens utilisent massivement les memes sequences de mots et de phrases... en soit c'est pas extraordinaire hormis la quantité de données a enregistrer et la vitesse d'acces...

«Et j’ose a peine imaginer le niveau en rédaction des prochaines générations»
Ça c'est un probleme qui ne depend pas de l'informatique, mais de l'education.
Le style SMS ou l'habitude de la phrade type de Twitter ou plus de 100 caracteres sont consideres comme insupportablement long et illisibles sont un fléau, qui helas ne traduit qu'une habitude et un conditionnement... recherchés!
C'est au systeme educatif de s'adapter et axer l'education sur des objectifs differents ou la focalisation sur l'orthographe est moins prééminente et ou la communication est mieux analysée et la prise de conscience de celle-ci est mise au centre...

«Ou alors je suis déjà vieux et con :)»
Les considerations que tu exposes et tes craintes sont legitimes et tu as parfaitement le droit de les partager sans etre denigré.L'important c'est qu'il y ait un debat sur ces sujets et qu'il permettent de mieux comprendre les enjeux et d'adapter nos comportements.

Apres, Google vient de frapper vraiment tres fort avec ses annonces et démonstrations. Clairement on vient de passer a un nouveau niveau de l’environnement informatique, d'innovations majeures et de son usage ainsi qu'une dimension également nouvelle de l'ergonomie.

La question du leadership en matière d’informatique personnelle ne se pose plus, mais maintenant le debat va porter sur le niveau de cette pseudo-intelligence que l'on peut accepter.

avatar DG33 | 

@C1rc3@0rc

"«Et j’ose a peine imaginer le niveau en rédaction des prochaines générations»
Ça c'est un probleme qui ne depend pas de l'informatique, mais de l'education.
Le style SMS ou l'habitude de la phrade type de Twitter ou plus de 100 caracteres sont consideres comme insupportablement long et illisibles sont un fléau, qui helas ne traduit qu'une habitude et un conditionnement... recherchés!"

Cher C1rc...
Ce fut un plaisir de lire ce passage, que je (et sans aucun doute quelques autres lecteurs assidus) t’encourage à relire et appliquer à l’avenir à ton comportement envers moi (nous) : pas plus de 100 caractères. Merci 😊

@La Rédaction
Je vous suspecte d’avoir déjà implémenté une telle fonction dans vos sites et App avec C1rc... en bêta testeur, agrémentée d’un dictionnaire orienté critique systématique et je sais tout mieux que chacun d’entre vous (ce qui n’est pas toujours le cas). Vrai ou faux ? 😎

avatar Maczard | 

@Lestat1886

On doit être au moins 2 ....

Déjà que je peste avec les correcteurs et autres systèmes prédictifs qui sont loins d’être parfaits en mot à mot.....

Alors si c’est toute la phrase qui est concernée, on a pas fini de lire et écrire des co...ries

avatar francoism | 

Apple a vraiment du retard dans ce domaine, c’est indéniable, surtout pour ce genre de fonctions (et l’appli native mail n’en parlons pas).

avatar reborn | 

@francoism

Ça se passe coté serveur où Google engrange les données perso pour ce genre de fonction. Ça pourrait aussi servir à améliorer l’efficacité de leur plateforme adwords et display network.

avatar francoism | 

@reborn

C’est vrai mais Apple devrait développer son IA sans les données personnelles plus rapidement. Et puis je trouve que Material Design fait beaucoup plus moderne et plus fini qu’iOS 11 et ses composants (c’est un avis personnel mais j’ai l’impression que les nouveautés d’iOS 11 ont été dev par des stagiaires..).

avatar reborn | 

@francoism

"Apple devrait développer son IA sans les données personnelles plus rapidement"

Eh bien c’est beaucoup, beaucoup, beaucoup plus difficile..

Maintenant faut voir ce qu’Apple peut faire avec la confidentialité différentielle, et l’ancien boss de l’AI de Google..

Google et cie n’ont pas ce problème, ils ont les données perso coté serveur grace à leur galaxie de services, et y appliquent sans aucune restriction les traitements logiciel pour leur AI.

avatar hairsplitter | 

Non, Apple est fait pour les intellectuels, nuance.

avatar LisbethSalander | 

Je trouve cela génial ! Un gain de temps et de facilité, c’est la base de la technologie. Des outils au service de l’humain tant pour la productivité que pour le loisir.
Écrire un mail n’est pas la chose la plus plaisante qui soit, si cela permet d’aller beaucoup plus vite tant mieux !!

avatar getnuts | 

Ha bon ? Mais t'es au courant que google a tué des animaux pour mettre cette technologie au point ? Au moins deux rats ont sacrifié leur vie, quelques oiseaux leur plumes, sans parler des arbres, des koalas, du réchauffement climatique, des ours polaires toussa... pour que Madame puisse réduire sa communication à des lettres types génériques, au lieu de choisir ses mots judicieusement pour faire germer à chacun de ses échanges une graine dans l'esprit collectif humain...

On peut mourrir seul avec ses idées ou prendre le temps de les transmettre pour qu'elles perdurent après nous, mais on peut pas se plaindre de ses frères si on n'a pas fait l'effort de choisir les mots qui nous permettent de se comprendre...

avatar hairsplitter | 

Apple a surtout sauvé les ânes.

avatar 0MiguelAnge0 | 

@LisbethSalander

Ouais: avant Google analysé tes mails après les avoor reçu. Et maintenant, ce serait avant même que tu l’aies terminé. Vachement super bien!
Et en plus on va bientôt aussi perdre le language écrit car on n’aura plus besoin d’écrire.
Give me five!

avatar Jeckill13 | 

@0MiguelAnge0

En même temps, ça va peut-être t’aider, vu ton orthographe !

avatar xDave | 

Et oui, dire que fut un temps on écrivait des lettres à la main, quelle perte de temps (soupir). Comment a-t'on fait pendant tous ces siècles?

Pages

CONNEXION UTILISATEUR