WWDC 2019 : les vidéos des sessions ont été indexées et retranscrites
Apple a achevé l'indexation des vidéos de la WWDC 2019. Quelques 90 ateliers où sont détaillés les nouveautés des différentes plate-formes et les moyens de les exploiter dans ses applications sont consultables.
Une retranscription textuelle accompagne ces vidéos. On peut chercher des termes et mot-clefs et partager le moment précis dans la vidéo où ce passage a lieu. Cela vaut pour le keynote d'ouverture qui est également passé à la moulinette. Cela s'ajoute aux possibilités de télécharger ces présentations ainsi que les PDF associés.
Alors ça c’est une bonne nouvelle ! C’est tellement galère de tout remonter à la main.
J'ai un problème j'ai mis quelques sessions en favoris dans mon iphone, mais quand je lance l'App WWDC sur mon Apple Watch il me dit no favoris alors qu'ils y sont sur l'iPhone
Transcription plus Google traduction cela peut aider certains
@macbook60
Pour ma part je fais toutes mes traductions avec DeepL [ https://www.deepl.com/translator ] pour :
• éviter de passer par Googletraduction et son absence de confidentialité ;
• une traduction adaptée et meilleure au final
Des suggestions pour les plus intéressantes à regarder ?
@PierreBondurant
Celles sur la sécurité macOS 👌
@reborn
Merci, je vais regarder
Je ne comprends pas que les Keynote ne soient pas au moins sous titrées en quelques langues importantes (français , mais aussi allemand, espagnol... chinois...)