Le site The Register se fait l'écho de la colère de possesseurs d'iPod de la première génération. En effet, Apple propose désormais deux versions du logiciel du baladeur, une version 1.3 pour l'iPod 5, 10 ou 20 Go, une version 2.0 pour le nouvel iPod. Or, d'une version à l'autre, les fonctions diffèrent sensiblement, comme le montre cet article de la Knowledge Base d'Apple. La version 2.0 offre deux jeux supplémentaires, permet à l'utilisateur de gérer depuis le baladeur ses listes de lecture, offre une fonction alarme, etc. La raison du mécontentement réside dans le fait que cette version ne se justifie pas par des raisons techniques mais uniquement commerciales, semble-t-il. Les nouvelles fonctionnalités auraient également pu être implémentées au logiciel des anciens iPod. La colère gronde d'autant plus lorsque la Pomme fait effacer par les modérateurs de ses forums les messages de mécontentement postés par les utilisateurs.