Soulver [2.3 / Démo – Français – 17,99 € – Acqualia], logiciel de calcul évolué, devient compatible avec iCloud grâce à cette mise à jour. Fonction réservée aux clients du Mac App Store et à OS X Mountain Lion, l’intégration du nuage d’Apple permet de stocker ses documents en ligne et de les retrouver sur tous les Mac que vous utilisez. À terme, ce sera aussi un moyen de synchroniser les fichiers avec les applications iOS, mais celles-ci doivent encore être mises à jour.



Si cette nouveauté est appréciable, ce n’est sans doute pas la plus intéressante. Soulver est désormais entièrement traduite en français : outre l’interface, on peut désormais utiliser les fonctions de calcul textuel dans la langue de Molière. Un des points forts de ce logiciel de calcul est en effet de comprendre une phrase écrite et de la traduire en calcul. On peut ainsi écrire "10 pommes à 0,5 € pièce" et Soulver vous donnera le résultat, 5 € en l’occurrence. Jusque-là, il fallait écrire en anglais pour que les calculs soient reconnus, on peut maintenant le faire en français.



Soulver 2.3 agit aussi comme convertisseur ajoute aussi une vingtaine de devises supplémentaires. Cette mise à jour revoit aussi la gestion des textes : en commençant une ligne par //, vous pouvez ajouter un commentaire qui apparaîtra grisé ; vous pouvez aussi sélectionner une ligne et utiliser le raccourci ⌘/ pour la transformer en commentaire. Le symbole @ qui sert d’identifiant pour les lignes de texte en gras (pour un titre par exemple) est lui aussi grisé.

Parmi les autres nouveautés, la possibilité de sélectionner une ligne en cliquant sur son numéro est pratique. Soulver sait créer un document depuis son icône dans le Dock et on peut aussi compter sur plusieurs corrections de bugs.