Motion a reçu une mise à jour en même temps que Final Cut Pro X [5.0.2 – Français – 39,99 € – 1,09 Go – Apple]. Les notes de version listent les améliorations suivantes : la vitesse et la réactivité de l’édition de texte ; la possibilité d’ajouter automatiquement des images clés animées lorsque l’enregistrement est désactivé ; les raccourcis clavier pour le repositionnement des courbes et des trajectoires d’animation ; la possibilité d’ajuster la balance et l’échelle d’une image dans une zone de dépôt ; l’apparence améliorée de l’éditeur d’images clés facilitant la visualisation et le montage