bientôt... l'espoir fait vivre!

Certains pays d'europe du nord n'ont pas de film comme nous en VF mais uniquement de la VO sous titrés ..... tout ça pour dire qu'il serait souhaitable que itunes propose un choix de langue et de sous titres .... en achat comme en location !

sans compter qu'il faut qu'ils récuperent les droits et négocient pour le cinéma Européen. (je pense pas qu'offrir ce service en France sans que le cinéma Français soit représenté soit très diplomate...)

C'est clair. Je ne regarde que de la VOST car je trouve que l'on perd beaucoup du jeu d'acteur en VF. Si c'est pas possible pour moi se sera un "deal breaker"

il est évident que je ne consommerai (ni regarderai) de films étrangers sans vo(st selon la langue). enfin, le soucis du itunes store n'est pas de me séduire, mais d'avoir du contenu. vla.

Certes, certes, la VO c'est mieux. Quand on comprend la langue Mais je tiens à souligner que nous avons d'excellents doubleurs en français, et le côté je me la pète sur le jeu d'acteur d'un suédois ou d'un chinois, ça me fait doucement rigoler, surtout lorsqu'on voit les pertes du sous-titrage. Ça me rappelle ce prof qui nous disait que pour comprendre la Bible, il fallait la lire dans la langue d'origine. Un autre prof se foutait de sa gueule, mais si on avait le malheur de dire qu'on regardait les films en VF, il criait au scandale parce qu'on perdait du sens... Et je suis traducteur interprète, hein...

à lire la news, on n'est pas prêt de les voir les séries tv et les films en Europe, car si Apple a embauché cette personne pour s'en occuper ; ça laisserait entendre qu'ils n'ont pas encore commencer à négocier quoi que ce soit... que rien n'est fait... j'espère pas MAIS seulement que ce type pourra accélérer les choses ; toutefois, j'ai du mal à croire qu'on voie arriver quelque chose ne serait-ce que dans l'année, vu comment ça a été annoncé... on nous l'avait promis début - printemps 2007, puis Cagni avait juré "croix bois, crois de fer, si je mens..." que ça serait avant la fin de l'année 2007 avant de se rétracter à l'Apple Expo pour un courant 2008 et maintenant Steve qui nous l'annonce pour le reste du monde dans l'année 2008... Tout ça n'est pas encourageant et très sérieux... Soit ils s'en foutent complètement, soit ils ont vraiment de réelles difficultés à mettre ça en place en Europe avec une multitude de législations... Dans les deux cas, l'espoir est mince de voir un service similaire aux USA prochainement en Europe et c'est fort dommage !

Ouais moi je prefere les films en VO mais bon je parle Anglais, et pour les autres langues je me pose pas trop la question du coup. Concernant les films et les langues choisies. Il faut pas oublier à mon avis que les Européens sont beaucoup plus nombreux à souhaiter des choix beaucoup plus larges que les americains. Personnellement j'aime beaucoup le cinéma, et les films des grosses maisons de Prod ne représentent même pas 50% des films que je vois, ce qui n'est pas aussi rare en france qu'aux USA ou les films étrangers et d'auteurs sont très peu vus. Tout ça pour dire qu'avant de proposer ce service en France il faut considérablement élargir l'assortiment aux cinémas indépendants et du monde si on veut satisfaire les Français.

Je regarde tous les films que je loue sur grand écran et pratique l'écoute au casque avec un très bon système d'écoute. (quel est le plaisir de regarder un film sur un écran timbre poste, pouah !) Il n'y a pas que la langue, la bande son d'un film est tellement importante, aussi importante que l'image. les bandes sons de films étrangers en V.F. sont très souvent de l'ordre du n'importe quoi.

@leoneur Essaye de négocier une offre globale en Europe... déjà que pour la musique c'est la croix et la bannière pour pouvoir obtenir les droits. Sinon concernant la disponibilité de l'offre en Europe, si je me souviens bien Jobs l'a annoncé pour la fin de l'année lors du MacWorld '08.

"offrir ce service en France sans que le cinéma Français soit représenté soit très diplomate..." En effet, ce ne serait pas diplomate, ni même réaliste; le Cinéma Français (le cinema tout court, il n'en est pas d'autre digne d'intérêt) préférera se vendre via des plates formes propriétaires à la clientèle homéopathique sous des formats exclusivement compatibles avec des DRM microsoft, comme pour la VOD. Et les pauvres Mac users cinéphiles de sangloter, nostalgique, songeant à la joie de visionner en famille une palanquée d'immortels chef d'oeuvres signés Max Pécas, Balducci ou Philippe Clair, à la délectation suprême liée à la stimulation intellectuelle intense d'un morceau de bravoure tel que "arrête de ramer, t'attaques la falaise" ou "le jour et la nuit" sans oublier "le désirable et le sublime". Mais foin de tous ces impérissables odes à la créativité humaine! le mépris de Cupertino nous privera t'il longtemps de films pakistanais sous titrés en Hurdu tels "Haseena atom bomb" ? Verrons nous bientot sur nos écrans les aventures cérébrales d'un Weng Weng dans le cadre d'un cinecast "splendeurs du cinema philippin ?" On ne peut que le déplorer, et se retirer vaguement ému en rêvant nonchalamment à ce qui aurait pu être alors que la pression sensible d'une réalité trop tôt entrevue laissait sourdre la crainte feinte d'une attitude ... Mais tais toi donc, divin Frédérick, on voulait juste douter du cinestore européen d'Apple...

Salut! Je suis un grand cinéphage oui oui mais il me reste avant Apple les salles obscures et la location en magasin ou livrée à domicile... iTunes pour moi ferait un grand pas de GEANT en me permettant seulement d'acheter n'importe quel titre de n'importe quel Store musical. Commençons par le commencement Monsieur de la Pomme, hein ? ;-) J'voudrais plus que des miettes de ceci et des boulettes de cela... Pomme nuit-qui-porte-conseil !

Un bon Amour Gloire et Beauté en VO avec Broock qui croque toutes les pommes :)

[quote=DrFatalis] ...le Cinéma Français (le cinema tout court, il n'en est pas d'autre digne d'intérêt)... [/quote] Tu peux me redire ça en me regardant dans le blanc des yeux ? Tu es sûr que tu vas bien ? Tu veux une pillule ou quelque-chose ? Sinon on cherche pour toi hein...