Office 2008 s'emmêlerait un peu les pinceaux lors de l'installation de ses différents composants lorsqu'il s'agit de leur affecter des permissions d'accès (avec en l'occurrence la valeur 502). C'est ce qu'a découvert un utilisateur, Joel Bruner qui détaille le problème sur son blog.

Certains dossiers dans Bibliothèque, les polices de la suite et toutes les applications pourraient être ainsi effacés ou déplacés par l'utilisateur. Une situation problématique lors de l'installation d' Office 2008 dans un contexte d'entreprise par exemple où les droits d'accès à des fichiers ou dossier sont réservés à l'administrateur. Il préconise de réparer les autorisations avec Utilitaire de disque. Dans les commentaires du blog, un lecteur se présentant comme de la MacBU de Microsoft indique qu'ils sont au courant de cette anomalie.

La faute serait toutefois, en partie, imputable à l'installeur d'Apple qu'utilise Microsoft, même si, en dernier lieu l'éditeur semble avoir glissé sur ce problème. L'installeur d'Office attribuerait également la qualité d'exécutables à des fichiers qui n'ont pas lieu de l'être.