Ouvrir le menu principal

MacGeneration

Recherche

Google Meet sous-titre les conversations en français

Mickaël Bazoge

mercredi 16 décembre 2020 à 22:53 • 21

Logiciels

Google Meet, le service de visioconférence du moteur de recherche, sait désormais sous-titrer en direct les correspondants français, allemands, portugais et espagnols (Espagne et Amérique latine). Cette fonction, qui n'était auparavant disponible qu'en anglais, est particulièrement utile pour les personnes atteintes de surdité ou qui ont des difficultés à entendre, mais cela ne s'arrête pas à l'accessibilité : tout le monde peut en profiter, par exemple quand on parle avec un locuteur d'une autre langue, ou encore pour comprendre ce qui se dit dans un environnement bruyant.

Autre nouveauté intéressante, les sous-titres sont sauvegardés automatiquement même quand on les désactive. Utile pour retrouver une déclaration ou se remémorer le contenu d'une réunion. À l'heure actuelle, cette fonction est proposée pour la version web du service, en Europe et en Asie Pacifique, tandis que l'Amérique du Nord et l'Amérique latine seront servies début 2021. Les applications iOS et Android y auront droit elles aussi au début de l'année prochaine.

Google Meet fait partie de ces services qui, à l'instar de Zoom et de Teams (Microsoft), ont connu une popularité aussi soudaine que grandissante en raison de l'explosion du télétravail.

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

Apple met en ligne la Release Candidate d'iOS 26.2, iPadOS 26.2 et macOS 26.2

03/12/2025 à 22:25

• 8


Meta récupère Alan Dye, responsable des interfaces depuis 2010 et n°2 du design d’Apple

03/12/2025 à 21:30

• 42


Crucial disparaît d’un marché de la mémoire vive déjà très tendu

03/12/2025 à 21:00

• 15


N'attendez pas l'Apple Watch ! Voici la montre caméra !

03/12/2025 à 20:55

• 0


Comparatif MacBook Air et MacBook Pro : faut-il vraiment passer au Pro ?

03/12/2025 à 20:30

• 13


Transformez votre Mac avec Microsoft Office 2021 à vie pour moins de 45 € 📍

03/12/2025 à 19:32

• 0


Après Evernote, Vimeo, WeTransfer ou AOL, Bending Spoons se paye la billetterie Eventbrite

03/12/2025 à 17:00

• 17


Plusieurs stations d'accueil pour Mac mini M4 et M2 (et Mac Studio) en promotion

03/12/2025 à 15:30

• 9


Promo : le MacBook Air M4 à 899 €, avec jusqu’à 180 € de cashback !

03/12/2025 à 13:47

• 5


LibreOffice propose enfin le mode plein écran introduit avec Mac OS X Lion en 2011

03/12/2025 à 12:20

• 28


Les créateurs de Helldivers 2 découvrent que les SSD sont rapides et suppriment 131 Go dans leur jeu

03/12/2025 à 11:11

• 7


Canal+ : bientôt la fin du partage de compte ?

03/12/2025 à 09:54

• 41


Bug Bounty : Apple double la mise pour le noyau, mais met le Mac au régime sec

03/12/2025 à 08:30

• 20


Google aussi reformule les titres d’articles, et ça se passe mal

03/12/2025 à 08:00

• 26


Le Royaume-Uni va mettre en place une taxe kilométrique sur les voitures électriques

03/12/2025 à 07:00

• 274


C'est déjà Noël chez Cultura : le petit guide pour trouver LE cadeau qui fera mouche 📍

02/12/2025 à 23:59

• 0