Ouvrir le menu principal

MacGeneration

Recherche

Découvrir et maîtriser Final Cut Pro X 10.4 en français

Mickaël Bazoge

vendredi 15 décembre 2017 à 15:30 • 9

Logiciels

C'est le petit cadeau de Noël d'Apple aux professionnels du montage vidéo : la version 10.4 de Final Cut Pro est disponible depuis hier et elle contient son lot de nouveautés. Il y a bien sûr ces rutilantes fonctions en lien avec la réalité virtuelle, mais pour rester plus terre-à-terre, on ne peut que saluer l'étalonnage avancé ou le support du HEVC/HEIF qui était attendu avec une certaine impatience depuis septembre.

Il faudra donc un petit peu de temps pour prendre en main cette nouvelle mouture de Final Cut Pro X, fort heureusement il existe des ressources en français pour s'y retrouver. Le site YakYakYak propose ainsi une série de vidéos de prise en main pour utiliser au mieux les roues et les courbes de couleur, en savoir plus sur la gestion des LUTs et des fichiers 360°, nettoyer les plans 360°, gérer les flux de production HDR, ou encore pour comprendre quelque chose au HDR (ci-dessous).

Pour aller plus loin dans la découverte et la maîtrise du logiciel de montage vidéo d'Apple, Martin Gosset a mis à jour son guide Dans les chaussettes de FCP X. Ce PDF interactif, qui compte 720 pages agrémentées de vidéos, revient de manière approfondie sur les nouveautés de la version 10.4.

Cliquer pour agrandir
Cliquer pour agrandir

L'auteur a ajouté une nouvelle partie sur les effets qui sera nourrie au fur et à mesure, ainsi qu'une étude de cas au long cours sur une série documentaire pour Arte (diffusion prévue début 2018). Le document est proposé à la vente au prix de 28,50 € pour les petits budgets, on peut aussi soutenir l'auteur en achetant le tout à 38,50 €. Une version courte (250 planches), « FCP X, vite ! » est commercialisée à 14 € ; le PDF des seules nouveautés (versions 10.3 et 10.4) est vendu à partir de 5 €.

Enfin, si vous voulez glisser un doigt de pied dans FCP X sans débourser les 330 € demandés par Apple, le constructeur met à disposition une démo valable 30 jours.

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

Black Friday Fnac : les 10 € / 100 € reviennent sur le Mac et l'iPad (mais pas l'iPhone) 🆕

12:20

• 20


Black Friday : les offres les plus populaires

11:08

• 7


Comment éviter les appels indésirables sur iPhone : les solutions vraiment efficaces

10:48

• 22


Promos Apple : iPad Air M3 13” dès 639 €, iPad Pro M5 dès 840 €, MacBook Pro M5 dès 1 649 € (+ cashback)

08:15

• 1


Black Friday : les meilleures promotions sur les produits Apple (MacBook Air, iPhone, iPad...)

29/11/2025 à 12:55

• 10


Protection totale pour votre Mac : antivirus + firewall + sauvegarde pour 29,99 €

29/11/2025 à 12:54

• 0


pCloud fait dégringoler le prix de ses forfaits cloud à vie pour le Black Friday ! 📍

29/11/2025 à 12:37

• 0


Apple Plans et Apple Ads pourraient tomber sous le coup du DMA à leur tour

29/11/2025 à 12:34

• 30


J’ai travaillé trois jours avec iPadOS 26 et un écran externe : c’était bien assez

29/11/2025 à 12:33

• 50


Black Friday : notre récap des meilleures offres (AirPods, Hue, MacBook…) 🆕

29/11/2025 à 11:54

• 19


Black Friday : numériser ses DVD avec MacX DVD Ripper Pro à partir de 30,95 € seulement 📍

29/11/2025 à 10:00

• 0


Darty : jusqu’à 120 € de chèques-cadeaux sur toute la gamme Apple (iPhone 17 Pro/Max, MacBook Air M4, iPad, accessoires…)

29/11/2025 à 08:15

• 12


Sortie de veille : le Black Friday bat son plein et iOS 27 fait déjà parler de lui

29/11/2025 à 08:00

• 9


Apple vient au secours de Hong Kong suite à la catastrophe du Wang Fuk Court

28/11/2025 à 22:45

• 33


Un rare bug logiciel contraint Airbus à modifier 6 500 A320 en urgence

28/11/2025 à 22:00

• 107


Elgato et Eve Home cassent les prix pour le Black Friday

28/11/2025 à 21:30

• 5