PDF Expert devient aujourd'hui nettement plus intéressant sur Mac. La nouvelle version de ce gestionnaire de PDF issu de l'iPad apporte des fonctionnalités essentielles pour un logiciel vendu 59,99 €.
En plus des outils d'annotation déjà présents, PDF Expert 2 permet d'éditer le texte. Il suffit pour cela de passer en mode édition en cliquant sur l'icône correspondante, puis de sélectionner le texte à modifier. Les outils d'édition (police, couleur, taille...) apparaissent alors dans la barre latérale.
Les images deviennent elles aussi éditables ; on peut les supprimer, les déplacer, en ajouter et les modifier dans l'app ou via Aperçu en fonction des besoins.
Autre fonction très attendue, la protection par mot de passe des documents. La création du sésame se fait simplement en passant par le menu Fichier.
Enfin, le logiciel est maintenant traduit en français. Toutes ces améliorations font de PDF Expert 2 un gestionnaire de documents complet dont le tarif est plus justifié.
Il est vendu 59,99 € dans le Mac App Store et sur le site de l'éditeur. La mise à jour est gratuite pour les possesseurs de la première version. Une version d'essai de 7 jours est disponible [26,7 Mo]. OS X Yosemite est nécessaire au minimum.
