Le Libre, le site du quotidien La Libre Belgique, revient lui aussi sur les résultats, excellents, annoncés par Apple mercredi. Mais il se distingue des autres sites en donnant, lui, la parole à Bernard Voglaire, directeur d'Apple Belgique et Luxembourg. Ce dernier explique notamment qu'avec "25 pc de part de marché de l'iPod dans les lecteurs audio, la Belgique a rattrapé son retard sur les autres pays, malgré le report du lancement de l'iPod mini en Europe". Il ajoute plus loin que "le succès de l'iPod et de la version PC d'iTunes amène les gens à s'intéresser à nouveau aux Mac et à s'en servir comme deuxième ordinateur".