Le G5 avait fait naître l'espoir de voir rapidement un portable pommé embarquer la nouvelle puce. Steve Jobs a prévénu qu'il allait falloir prendre son mal en patience. Marc Geoffroy revient sur le G4. "Ce qui pose question, c'est qu'il a eu du mal à évoluer, passant péniblement de 500 MHz à 1,33 GHz en 33 mois".