Un guide Apple pour rompre les liens numériques avec les personnes indésirables
Apple a mis en ligne un nouveau « Guide de l'utilisateur pour la sécurité personnelle » bourré d'informations et de conseils pour reprendre le contrôle de ses données privées, si d'aventure on en a donné l'accès à un tiers et qu'on veuille les récupérer, ou si on craint que quelqu'un ait accès à ses appareils et comptes sans autorisation. Les instructions du guide concernent des appareils équipés des dernières versions en date (macOS 12.1 et iOS 15.2).
Disponible dans une version en ligne et en PDF, ce guide a pour défaut principal de n'être proposé qu'en anglais. Espérons que ce corpus sera bientôt localisé dans d'autres langues (certaines fiches d'assistance auxquelles renvoie le guide sont en français), car l'ensemble vaut le coup d'œil et même une lecture attentive.
La partie sur les différentes possibilités de reprise en main des données est ainsi particulièrement riche et intéressante, elle explicite par exemple la gestion du partage des réglages d'AirDrop, des photos et vidéos ou des calendriers. On peut en apprendre plus sur le stockage sécurisé des données dans iCloud, sur les requêtes bidon de demande de partage d'information (soyez prudent !) ou encore sur le contrôle des accessoires HomeKit.
Le guide comprend également des listes de tâches à vérifier si on craint qu'une personne accède indument à un de ses appareils ou comptes, pour arrêter de partager du contenu avec un tiers, et pour limiter ou arrêter de partager sa localisation avec quelqu'un.
Ah oui en français ça serait top
@Krist013
En lisant avec safari tu peut traduit le contenu
@macbook60
Oui c’est vrai merci 👍🏽
@Krist013
De rien j’ai tester ça dépanne
Super, très utile, vivement la traduction et surtout l’accessibilité et connaissance de ce guide ! 👌
Il y en a malheureusement bien besoin en ce moment… 😔
Et merci Mickaël & MacG pour l’info ! 🙏
@Lu Canneberges
safari traduit tres bien toute litterature en anglais (ou meme d'autres langues)
c tres fiable et immediat.
Super, merci. Je file ca direct a mes beaux parents, y a tout plein de reponse a leurs questions 🤓
Hop, en favori !🙌
Si il y a une chose qu’on peut pas leur enlever, c’est qu’il font des aides propre et rudement bien détaillées.
Excellente initiative
Espérons que ce corpus sera bientôt localisé dans d'autres langues
Espérons qu'alors on utilisera le français plutôt que les anglicismes francisés du genre 'localisé', surtout quand on a le verbe traduire qui est sans ambiguité ;+)
Mais tout est traduit dans safari pfffff 🙄