Apple n'a pas eu beaucoup de temps pour "savourer" son accord avec Proview concernant l'utilisation de la marque iPad en Chine. Aux dernières nouvelles, cela devrait accélérer la commercialisation du nouvel iPad en Chine qui pourrait intervenir dès le 27 juillet. Mais depuis, les petits tracas se sont multipliés pour la société californienne.
En milieu de semaine dernière, Apple a été attaquée au sujet de Snow Leopard. La plainte parait un brin opportuniste sachant que le successeur de Mac OS X 10.5 a été commercialisé il y a maintenant près de trois ans.
Là encore, il s'agit d'une affaire de marques. Jiangsu Xuebao dit avoir déposé en 2000 le terme Xuebao, qui est la traduction en chinois du léopard des neiges. En 2008, Apple avait tenté de protéger sa marque en Chine, mais le dépôt lui avait été refusé.
Jiangsu Xuebao compte utiliser cet argument pour obtenir gain de cause vis-à-vis d'Apple. Toutefois, il est à noter tout de même qu'Apple n'a jamais utilisé le mot chinois pour faire la promotion de son système d'exploitation dans l'empire du Milieu.
Cela ne semble en tout cas pas refroidir les ardeurs de Jiangsu Xuebao qui demandent 80 000 $ de dommages et intérêts, ainsi que des excuses officielles. Le Chinois a également attaqué quatre autres sociétés qui ont fait la promotion et vendu l'animal d'Apple. La cour de justice de Shanghai Pudong devrait se pencher sur cette affaire cette semaine.
À titre d'informations, Xuebao est spécialisé dans les produits chimiques ménagers (dentifrices, bains de bouche…). Vu de loin, cette affaire peut faire sourire, mais on rappellera qu'en France, la marque à la pomme a menacé d'attaquer en justices pour moins que ça (lire : Pomme P : une marque contestée par Apple).
Il n'y a pas que Snow Leopard qui pose problème, Siri est également l'objet d'une plainte pour violation de brevet de la société Shanghai Zhizhen Network Technology Co Ltd. Cette dernière revendique la paternité du système, elle explique avoir déposé un brevet avant Apple relatif à un assistant par commande vocale.
Cette société n'a pas fait que déposer un brevet, elle a commercialisé un produit l'exploitant, il s'agit Xiao i Robot. Cette app disponible sous les plateformes iOS et Android ainsi qu'avec la messagerie Windows Live Messenger propose des fonctionnalités similaires à Siri et est utilisée par 100 millions de personnes en Chine.
Comme souvent, Apple n'a pas fait preuve de beaucoup de tact. "Nous avons adressé des mises en demeure en mai à Apple, mais comme personne ne nous a contactés, nous avons déposé plaintes fin juin devant le Tribunal intermédiaire n°1 de Shanghai. L'affaire en est actuellement au stade de la procédure de conciliation", a déclaré Me Si Weijiang à l'AFP. L'avocat demande à ce qu'Apple arrête de violer le brevet de Shanghai Zhizhen Network Technology Co Ltd et rembourse les frais de justice. Il a fait savoir enfin que son client n'hésitera pas à demander une compensation financière si la cour venait à confirmer la violation de brevet.
En attendant, plus que jamais, la Chine apparait comme le marché de la téléphonie mobile de ces prochaines années. Et ce marché est d'autant plus intéressant pour Apple qu'il arrive à une certaine maturité. Au premier semestre, il s'est vendu plus de téléphones 3G que de téléphone 2G, mais plus intéressant encore, il s'est écoulé davantage de smartphones que de "bêtes téléphones".
Durant les six premiers mois de 2012, il s'est vendu plus de 190 millions de téléphones en Chine. Ce n'est pas pour rien que Tim Cook fait les yeux doux à ce marché depuis plusieurs années maintenant (lire : Le rêve chinois d'Apple prend du retard).
En milieu de semaine dernière, Apple a été attaquée au sujet de Snow Leopard. La plainte parait un brin opportuniste sachant que le successeur de Mac OS X 10.5 a été commercialisé il y a maintenant près de trois ans.
Là encore, il s'agit d'une affaire de marques. Jiangsu Xuebao dit avoir déposé en 2000 le terme Xuebao, qui est la traduction en chinois du léopard des neiges. En 2008, Apple avait tenté de protéger sa marque en Chine, mais le dépôt lui avait été refusé.
Jiangsu Xuebao compte utiliser cet argument pour obtenir gain de cause vis-à-vis d'Apple. Toutefois, il est à noter tout de même qu'Apple n'a jamais utilisé le mot chinois pour faire la promotion de son système d'exploitation dans l'empire du Milieu.
Cela ne semble en tout cas pas refroidir les ardeurs de Jiangsu Xuebao qui demandent 80 000 $ de dommages et intérêts, ainsi que des excuses officielles. Le Chinois a également attaqué quatre autres sociétés qui ont fait la promotion et vendu l'animal d'Apple. La cour de justice de Shanghai Pudong devrait se pencher sur cette affaire cette semaine.
À titre d'informations, Xuebao est spécialisé dans les produits chimiques ménagers (dentifrices, bains de bouche…). Vu de loin, cette affaire peut faire sourire, mais on rappellera qu'en France, la marque à la pomme a menacé d'attaquer en justices pour moins que ça (lire : Pomme P : une marque contestée par Apple).
Il n'y a pas que Snow Leopard qui pose problème, Siri est également l'objet d'une plainte pour violation de brevet de la société Shanghai Zhizhen Network Technology Co Ltd. Cette dernière revendique la paternité du système, elle explique avoir déposé un brevet avant Apple relatif à un assistant par commande vocale.
Cette société n'a pas fait que déposer un brevet, elle a commercialisé un produit l'exploitant, il s'agit Xiao i Robot. Cette app disponible sous les plateformes iOS et Android ainsi qu'avec la messagerie Windows Live Messenger propose des fonctionnalités similaires à Siri et est utilisée par 100 millions de personnes en Chine.
Comme souvent, Apple n'a pas fait preuve de beaucoup de tact. "Nous avons adressé des mises en demeure en mai à Apple, mais comme personne ne nous a contactés, nous avons déposé plaintes fin juin devant le Tribunal intermédiaire n°1 de Shanghai. L'affaire en est actuellement au stade de la procédure de conciliation", a déclaré Me Si Weijiang à l'AFP. L'avocat demande à ce qu'Apple arrête de violer le brevet de Shanghai Zhizhen Network Technology Co Ltd et rembourse les frais de justice. Il a fait savoir enfin que son client n'hésitera pas à demander une compensation financière si la cour venait à confirmer la violation de brevet.
En attendant, plus que jamais, la Chine apparait comme le marché de la téléphonie mobile de ces prochaines années. Et ce marché est d'autant plus intéressant pour Apple qu'il arrive à une certaine maturité. Au premier semestre, il s'est vendu plus de téléphones 3G que de téléphone 2G, mais plus intéressant encore, il s'est écoulé davantage de smartphones que de "bêtes téléphones".
Durant les six premiers mois de 2012, il s'est vendu plus de 190 millions de téléphones en Chine. Ce n'est pas pour rien que Tim Cook fait les yeux doux à ce marché depuis plusieurs années maintenant (lire : Le rêve chinois d'Apple prend du retard).
