Ouvrir le menu principal

MacGeneration

Recherche

Comment prononcer macOS Mojave ?

Anthony Nelzin-Santos

mercredi 06 juin 2018 à 20:00 • 85

Video

La prononciation du nom du nouveau macOS provoque des débats enflammés. Les cadres d’Apple prononcent « mohavé » ou « mohavi » parce qu’ils sont incapables de prononcer la consonne fricative vélaire sourde, autrement dit la jota, comme de nombreux Américains anglophones. La ville où se déroule la WWDC, San Jose, pose le même problème, Tim Cook prononçant ostensiblement « San Hosé » en aspirant le « h ».

Un Américain hispanophone prononcera plutôt /moxave/ (alors que les Espagnols auraient tendance à dire /moxabe/). Si vous ne parlez pas espagnol, il sera sans doute plus simple de prononcer /moʁave/, comme si le « j » était un « r » appuyé. Bref, tant que vous ne dites pas « mojaveu », on devrait vous comprendre. Et puis dans le doute, dites « mac OS 10.14 ».

Rejoignez le Club iGen

Soutenez le travail d'une rédaction indépendante.

Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone !

S'abonner

Des aspirateurs robots qui s’intègrent à Apple Maison en promo pour le Prime Day

09/07/2025 à 21:48

• 7


Un cabinet d’analystes souhaite pousser Tim Cook vers la sortie

09/07/2025 à 21:45

• 84


Les offres du Prime Day à ne pas rater : AirPods Pro 2, serrures connectées, iPhone 16e…

09/07/2025 à 21:19

• 20


Prime Day : nouveaux prix record sur les MacBook Air et Mac mini M4

09/07/2025 à 21:10

• 1


Test de la BeeStation Plus : le NAS pour ceux qui ne veulent pas de NAS

09/07/2025 à 20:30

• 2


Prime Day : Microsoft 365 à prix cassé, le bon moment pour renouveler son abonnement

09/07/2025 à 19:28

• 14


Presto pourrait aussi mettre à jour les Mac sans ouvrir la boîte

09/07/2025 à 19:01

• 35


Prime Day : des promos sur les boitiers USB4, une alternative aux SSD externes clés en main

09/07/2025 à 16:17

• 3


Prime Day : l’excellent SSD externe Corsair USB4 de 1 To à 99 €, son prix le plus bas

09/07/2025 à 15:38

• 5


GlobalFoundries, un fondeur, achète MIPS (star déchue des processeurs) pour ses puces RISC-V

09/07/2025 à 15:15

• 9


Photoshop et le Creative Cloud deviennent plus accessibles pendant le Prime Day

09/07/2025 à 14:53

• 5


FileMaker Pro 2025 : une licence unifiée et toujours plus d'IA

09/07/2025 à 14:22

• 5


Un ingénieur d'Apple a failli se faire virer à cause d'un Easter Egg

09/07/2025 à 13:08

• 17


Starlink propose une alimentation AC/DC pour ses antennes

09/07/2025 à 12:30

• 21


Prime Day : l’Apple Watch Series 10 à son prix le plus bas et avec beaucoup de choix

09/07/2025 à 12:19

• 16


Prime Day : le bon tapis de bureau Logitech à 5,32 € seulement

09/07/2025 à 09:51

• 16