Ouvrir le menu principal

MacGeneration

Recherche

Comment prononcer macOS Mojave ?

Anthony Nelzin-Santos

mercredi 06 juin 2018 à 20:00 • 85

Video

La prononciation du nom du nouveau macOS provoque des débats enflammés. Les cadres d’Apple prononcent « mohavé » ou « mohavi » parce qu’ils sont incapables de prononcer la consonne fricative vélaire sourde, autrement dit la jota, comme de nombreux Américains anglophones. La ville où se déroule la WWDC, San Jose, pose le même problème, Tim Cook prononçant ostensiblement « San Hosé » en aspirant le « h ».

Un Américain hispanophone prononcera plutôt /moxave/ (alors que les Espagnols auraient tendance à dire /moxabe/). Si vous ne parlez pas espagnol, il sera sans doute plus simple de prononcer /moʁave/, comme si le « j » était un « r » appuyé. Bref, tant que vous ne dites pas « mojaveu », on devrait vous comprendre. Et puis dans le doute, dites « mac OS 10.14 ».

Rejoignez le Club iGen

Soutenez le travail d'une rédaction indépendante.

Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone !

S'abonner

Apple envisage de remplacer le moteur de Siri par celui de ChatGPT ou Claude AI

30/06/2025 à 23:00

• 44


MacBook : jusqu’où Apple ira-t-elle pour casser les prix ?

30/06/2025 à 21:40

• 11


Comment faire face à la déferlante des fausses alertes bancaires et colis frauduleux 📍

30/06/2025 à 20:44

• 0


Pixelmator Pro s’enrichit de certaines fonctions Apple Intelligence

30/06/2025 à 20:09

• 6


L'option Lieux visités d'iOS 26 serait absente en Europe

30/06/2025 à 19:49

• 126


Un MacBook avec une puce A18 Pro repéré dans du code d’Apple

30/06/2025 à 17:36

• 31


Proton Pass ne se limite plus aux mots de passe

30/06/2025 à 15:04

• 17


Le MacBook Air M2 de retour à 749 € et 30 € de cash back !

30/06/2025 à 13:27

• 11


« F1 » : un démarrage en trombe au box-office et déjà un goût de victoire pour Apple

30/06/2025 à 13:15

• 34


Evoluent jette l'éponge pour les pilotes Mac de ses souris ergonomiques

30/06/2025 à 11:43

• 24


Extensions Safari : Apple lève une barrière majeure pour les développeurs

30/06/2025 à 11:13

• 6


Vision Pro, Vision Air et lunettes connectées : Ming-Chi Kuo dévoile le programme d’Apple jusqu’en 2029

30/06/2025 à 08:48

• 11


Apple lancerait en 2026 un MacBook avec un processeur d'iPhone

30/06/2025 à 08:12

• 111


Et si Apple sortait un anneau connecté, pour relancer ses wearables ? La semaine Apple

29/06/2025 à 21:00

• 24


Comment les aspirateurs robots Matter prennent leurs quartiers dans la Maison d’Apple

29/06/2025 à 18:38

• 11


Le grand tapis de souris Logitech en promotion à 6,99 € au lieu de 22 €

29/06/2025 à 08:22

• 17